Перевод текста песни Jupiter - The Marías

Jupiter (оригинал)

Heaven knows you better
Than all this West Coast weather
Honey, not so fast
This is all I ask
Do you feel better?
Do you feel better?
Come on, say you love it
I know you tryna get above it
There’s a space outside
And I’m not surprised
I don’t remember
I don’t remember, hm
And now I’m waking up with you
The sun is blasting in this room
I’m lovin' everything you do
And I’m drawin' pictures next to you
(Yeah)
Maybe the photo’s out of focus
I can’t believe that no one noticed
If you think I’m shy
Maybe out my mind
I won’t remember
I don’t remember, hm
And now I’m waking up with you
The sun is blasting in this room
I’m lovin' everything you do
And I’m drawin' pictures next to you
(Heaven knows you better)
And now I’m waking up with you
(Than all this West Coast weather)
The sun is blasting in this room
(Heaven knows you better)
I’m lovin' everything you do
(Than all this West Coast weather)
And I’m drawin' pictures next to you
(Than all this West Coast weather)
And now I’m waking up with you
(Than all this West Coast weather)
The sun is blasting in this room
(Than all this West Coast weather)
I’m lovin' everything you do
(Can't stand this West Coast weather)

Юпитер (перевод)

Небеса знают тебя лучше
Чем вся эта погода на западном побережье
Дорогая, не так быстро
Это все, о чем я прошу
Ты чувствуешь себя лучше?
Ты чувствуешь себя лучше?
Давай, скажи, что тебе это нравится
Я знаю, ты пытаешься превзойти это.
Снаружи есть место
И я не удивлен
я не помню
я не помню, хм
И теперь я просыпаюсь с тобой
Солнце палит в этой комнате
Я люблю все, что ты делаешь
И я рисую рядом с тобой
(Ага)
Возможно, фото не в фокусе.
Не могу поверить, что никто не заметил
Если вы думаете, что я застенчивый
Может быть, я не в своем уме
я не вспомню
я не помню, хм
И теперь я просыпаюсь с тобой
Солнце палит в этой комнате
Я люблю все, что ты делаешь
И я рисую рядом с тобой
(Небеса знают тебя лучше)
И теперь я просыпаюсь с тобой
(Чем вся эта погода на западном побережье)
Солнце палит в этой комнате
(Небеса знают тебя лучше)
Я люблю все, что ты делаешь
(Чем вся эта погода на западном побережье)
И я рисую рядом с тобой
(Чем вся эта погода на западном побережье)
И теперь я просыпаюсь с тобой
(Чем вся эта погода на западном побережье)
Солнце палит в этой комнате
(Чем вся эта погода на западном побережье)
Я люблю все, что ты делаешь
(Терпеть не могу эту погоду на западном побережье)