| The Interview (оригинал) | Интервью (перевод) |
|---|---|
| Eyes open vision hasty, lights burn make my sights turn | Глаза открываются поспешно, горят огни, заставляют мой взгляд поворачиваться |
| A tall fat brunette bitch with a slight perm | Высокая толстая брюнетка с легкой завивкой |
| Watches and reacts in amazement, I’m dazed kid | Смотрит и реагирует с изумлением, я ошеломлен, малыш |
| Looks like a nurse, makes me the hospital patient | Выглядит как медсестра, делает меня больничным пациентом |
| My heart starts racin', my mouth salivatin' | Мое сердце начинает колотиться, мой рот слюной |
| As I vomit on the pavement try to speak, couldn’t say shit | Когда меня тошнит на тротуаре, попробуй заговорить, ни хрена не мог сказать |
| Half wasted and left for dead | Наполовину потрачено впустую и оставлено умирать |
| All I remember is those eyes and what the fuck they said | Все, что я помню, это эти глаза и то, что, черт возьми, они сказали |
| (Long ago) I did a stick on this kid | (Давным-давно) я наколол этого ребенка |
| Caught one to the chest, didn’t think that he would live | Поймал одного в грудь, не думал, что он будет жить |
| Hard to kill, in a coma for six years | Трудно убить, шесть лет в коме |
| Change my life, have a family now, that’s in the past | Измени мою жизнь, создай семью сейчас, это в прошлом |
| Some nights I lay in bed with cold sweats | Несколько ночей я лежал в постели в холодном поту |
| Waking up out of my sleep, scared to death from nightmares | Просыпаясь ото сна, до смерти напуган кошмарами |
| What if he wakes up? | Что, если он проснется? |
| What if the Jakes come | Что, если Джейки придут |
| Kick down the door? | Выбить дверь? |
| What if he never wakes up? | Что, если он никогда не проснется? |
| This shit stays on my mind all the time when I drive, when the cops pull behind | Это дерьмо постоянно крутится у меня в голове, когда я еду, когда сзади тянутся копы. |
| For a traffic stop, I’m staring at the cop | Для остановки движения я смотрю на полицейского |
| Thinking he’s gon' grab some cuffs, but it never happens plus | Думал, что он наденет наручники, но этого никогда не происходит, плюс |
| This paranoia got me | Эта паранойя достала меня |
| Sometimes I see a face, I thinking it’s the same face but it ain’t, nah | Иногда я вижу лицо, я думаю, что это одно и то же лицо, но это не так, нет |
| I wake up every morning for work | Я просыпаюсь каждое утро на работу |
| Same store, same coffee, same talk with the clerk | Тот же магазин, тот же кофе, тот же разговор с продавцом |
| I read the local paper over and over | Я читаю местную газету снова и снова |
| I seen the headlines today, «Man Awakes From a Coma» | Сегодня я видел заголовки: «Человек выходит из комы». |
| Officer So and So, look, I don’t know | Офицер Такой-то, послушайте, я не знаю |
| Can’t remember who shot me, left me leaking on the flo' | Не могу вспомнить, кто стрелял в меня, оставил меня течь на полу |
| Heard him creeping through the do', can’t picture the face | Слышал, как он ползает по дому, не могу представить лицо |
| Left the scene without a fingerprint, evidence not a trace | Покинул место происшествия без отпечатков пальцев, улик нет следов |
| Was fronting for the Jakes, never forget the cat | Выступал за Джейков, никогда не забывай кота |
| Dark City, J Murdock’s dead, dirty rat | Темный город, мертвая, грязная крыса Дж. Мердока |
| Planned attack, six months physical therapy | Плановое нападение, полгода лечебной физкультуры |
| Blueprinted the terrain, committed the memory | Спроектировал местность, совершил память |
| Got the address sent to me, plotted the schedule | Получил присланный мне адрес, составил график |
| Six years a long time scheming how I’m gon' get you | Шесть лет долгих замыслов, как я тебя достану |
| It’s been five months, still no knock at the door | Прошло пять месяцев, до сих пор не постучали в дверь |
| No homicide detective, no questions at all | Никакого детектива по расследованию убийств, никаких вопросов вообще |
| What’s going on? | Что происходит? |
| He might’ve not remembered | Он мог не помнить |
| This motherfucker’s been gone since November | Этого ублюдка нет с ноября |
| December, January, February, March | декабрь, январь, февраль, март |
| April’s almost here, no signs of him at all | Апрель почти здесь, никаких признаков его вообще |
| I guess it’s cool now, I guess it cooled down | Я думаю, теперь это круто, я думаю, это остыло |
| Not knowing that he’s about to make a move now | Не зная, что он собирается сделать ход сейчас |
| Pull up in a light grey Escort, bad shots | Подъезжай на светло-сером Эскорте, неудачные выстрелы. |
| Nine three edition, switch for the stash box | Девять три издания, переключатель для тайника |
| Black mask, gloves, duct tape and a razor | Черная маска, перчатки, клейкая лента и бритва. |
| P89, flashlight, and a Taser | P89, фонарик и электрошокер |
| Yeah I owe you a favor, no neighbor, the lights are out | Да, я должен тебе услугу, нет соседа, свет выключен |
| Picked the lock, clicked the Glock, tip toed right in the house | Взломал замок, щелкнул Глоком, на цыпочках пробрался прямо в дом |
| Real long ago, I remember the past | Очень давно, я помню прошлое |
| When you crept up in the kitchen, tried to murder my ass | Когда ты подкрался на кухню, пытался убить мою задницу |
| Seen a light at the end of the hall, started to sweat y’all | Увидел свет в конце зала, начал потеть |
| Crept behind the table, dining room like a mess hall | Подкрался за стол, столовая как столовая |
| Heard footsteps crept slow, who | Слышны шаги медленно крались, кто |
| Can’t freeze up now, strike quick the death blow | Не могу замерзнуть сейчас, быстро нанеси смертельный удар |
| But hesitated, had to see those eyes again | Но заколебался, пришлось снова увидеть эти глаза |
| Dip behind the door where I guess I’ll hide again | Окунуться за дверь, где я снова спрячусь |
| I was lying in my bedroom and woke up thirsty | Я лежал в своей спальне и проснулся от жажды |
| Not knowing that the man I attacked was gonna murk me | Не зная, что человек, на которого я напал, собирался убить меня |
| I’m walking down the hall, no thoughts at all | Я иду по коридору, никаких мыслей |
| I heard the hardwood floor start to creak while I walk | Я слышал, как деревянный пол начал скрипеть, пока я иду |
| But it was out of place, this sound was in the distance | Но это было не к месту, этот звук был вдали |
| My enemy jumped out and waved the gun persistent | Мой враг выскочил и настойчиво размахивал пистолетом |
| I rushed him, the gun fell, slipped under the table | Я бросился к нему, пистолет упал, скользнул под стол |
| We both reached out, tried to grab it, wasn’t able | Мы оба потянулись, попытались схватить его, но не смогли |
| His mask came off, «I recall that I saw you» | С него слетела маска: «Я помню, что видел тебя» |
| That’s what he said when I shot him, it was awful | Вот что он сказал, когда я выстрелил в него, это было ужасно |
| Glass breaking, hands flyin', the pistol we was eyein' | Разбитое стекло, руки летят, пистолет, на который мы смотрели, |
| Reaching out, we were tryin' | Протягивая руку, мы пытались |
| Both got closer, grabbed it, the gun cocked | Оба подошли поближе, схватили, взвели курок |
| It’s waving both ways, a pistol that off one shot | Он машет в обе стороны, пистолет, который стреляет с одного выстрела |
Перевод текста песни The Interview - Foundation, The Lost Children Of Babylon, Jon Murdock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Interview , исполнителя -Foundation
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:20.06.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: