Перевод текста песни Outside - The Lookouts

Outside (оригинал)

Never mind those bastards on the sidewalk
I don’t mind them shouting things at me
Never mind the way they talk I don’t care
Let them talk about me
Those people on the edge of life no they don’t mean a thing
The people with the aimless lives those people are so sickening
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside
I can’t help getting angry at the way some people think
I can’t help getting angry at the way some people don’t think
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside
Never mind those bastards on the sidewalk
I don’t mind them shouting things at me
Never mind the way they talk I don’t care
Let them talk about me
Those people on the edge of life no they don’t mean a thing
The people with the aimless lives those people are so sickening
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside
I can’t help getting angry at the way some people think
I can’t help getting angry at the way some people don’t think
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside

Outside (перевод)

Не обращайте внимания на этих ублюдков на тротуаре
Я не против того, чтобы они кричали на меня
Неважно, как они говорят, мне все равно
Пусть говорят обо мне
Эти люди на краю жизни, нет, они ничего не значат.
Люди с бесцельной жизнью, эти люди так отвратительны
Знаете ли вы, как это было бы, если бы у вас ничего не было на уме
Единственное, что вы можете видеть, это материальные вещи снаружи
Я не могу не злиться на образ мыслей некоторых людей
Я не могу не злиться на то, как некоторые люди не думают
Знаете ли вы, как это было бы, если бы у вас ничего не было на уме
Единственное, что вы можете видеть, это материальные вещи снаружи
Не обращайте внимания на этих ублюдков на тротуаре
Я не против того, чтобы они кричали на меня
Неважно, как они говорят, мне все равно
Пусть говорят обо мне
Эти люди на краю жизни, нет, они ничего не значат.
Люди с бесцельной жизнью, эти люди так отвратительны
Знаете ли вы, как это было бы, если бы у вас ничего не было на уме
Единственное, что вы можете видеть, это материальные вещи снаружи
Я не могу не злиться на образ мыслей некоторых людей
Я не могу не злиться на то, как некоторые люди не думают
Знаете ли вы, как это было бы, если бы у вас ничего не было на уме
Единственное, что вы можете видеть, это материальные вещи снаружи