Перевод текста песни Day Off - The Lillingtons

Day Off (оригинал)

I woke up this morning about 10 AM
Cause this is my day off
A cold cup of coffee — bowl of Coco Roos
And I watch Let’s Make A Deal
The hour hand on my clock — it spins round and round
How time flies by so fast
Another 10 hours were wasted today
And tomorrow it’s back to work
Why do I waste my day off?
Why do I waste my day off?
Why do I sit here doing nothing?
(Yeah) Why do I waste my day off?

выходной (перевод)

Я проснулся этим утром около 10 утра
Потому что это мой выходной
Чашка холодного кофе — чашка Coco Roos
И я смотрю "Давай заключим сделку"
Часовая стрелка на моих часах — она крутится по кругу
Как быстро летит время
Сегодня было потрачено еще 10 часов.
А завтра снова на работу
Почему я трачу впустую свой выходной?
Почему я трачу впустую свой выходной?
Почему я сижу здесь и ничего не делаю?
(Да) Почему я трачу свой выходной?