Перевод текста песни Swampblood - The Legendary Shack Shakers

Swampblood (оригинал)

Way down in Toxarcana I was ten years old
In a fever dream, dark night of the soul
Well, it was brillig and the slithey toves
I bid the world goodbye by the dead bog oaks
Drop down in the swampblood
Drop down in the blood
I’m washed in the swampblood
I’m washed in the blood, aye
Well, dusty bibles lead to a dirty south
He’s sittin' with a toadstool rottin' in his mouth
In the clearin' where the bras hang down from the trees
He’s cappin' a coffee can full of teeth
Drop down in the swampblood
Drop down in the blood
I’m washed in the swampblood
I’m washed in the blood, yeah
Down Doom’s Chapel Road, past his great grandma
She says, turn 'em loose or I’ll call the law
He says, there’s no testimony without the test
What we do with our own is our own damn business
Drop down in the swampblood
Drop down in the blood
I’m washed in the swampblood
I’m washed in the blood
Drop down in the swampblood
Drop down in the blood
I’m washed in the swampblood
I’m washed in the blood

Болотная кровь (перевод)

В Токсаркане мне было десять лет
В лихорадочном сне, темная ночь души
Ну, это было блестяще и скользко
Я прощаюсь с миром у мертвых болотных дубов
Спуститесь в болотную кровь
Падение в кровь
Я омыт болотной кровью
Я омыт кровью, да
Что ж, пыльные библии ведут на грязный юг
Он сидит с гниющей поганкой во рту
На поляне, где лифчики свисают с деревьев
Он укупоривает кофейную банку, полную зубов
Спуститесь в болотную кровь
Падение в кровь
Я омыт болотной кровью
Я омыт кровью, да
Вниз по Часовне Рока Рока, мимо его прабабушки
Она говорит, освободи их, или я вызову закон.
Он говорит, что нет показаний без теста
Что мы делаем со своими собственными, это наше чертово дело
Спуститесь в болотную кровь
Падение в кровь
Я омыт болотной кровью
Я омыт кровью
Спуститесь в болотную кровь
Падение в кровь
Я омыт болотной кровью
Я омыт кровью