Перевод текста песни Joshua - The Japanese Popstars, Tom Staar

Joshua (оригинал)

One more boy running through this world
One more voice got to be heard
All this noise, all this fight, bury my hair, wait to expire
I need a sign, I need a spark, a human connection
Illuminate dark, I’ll hit the streets
Open my eyes, the chance encounter, open to prize
I’ll be heavier filled as an ocean …
I’ll be heavier turns like an ocean
I see motion, I see devotion
A face in the clouds steals my emotion
I’ll be your thought, I’ll be your pearl
And you be the sun, and I’ll be the world
If just for a moment we play with the motion
We was supposed to read on this pavement
… make your loss, my heart will not fade
Now I don’t give a fuck if this world would end
I’ll be heavier filled as an ocean …
I’ll be heavier turns like an ocean
Lot I feel souls … streets and take her hand
Lot I feel souls … streets and take her hand

Джошуа (перевод)

Еще один мальчик, бегущий по этому миру
Еще один голос должен быть услышан
Весь этот шум, вся эта драка, закопай волосы, подожди, пока истечет
Мне нужен знак, мне нужна искра, человеческая связь
Освети темноту, я выйду на улицу
Открой мне глаза, случайная встреча, открытая для приза
Я буду тяжелее наполнен, как океан…
Я буду тяжелее поворотов, как океан
Я вижу движение, я вижу преданность
Лицо в облаках крадет мои эмоции
Я буду твоей мыслью, я буду твоей жемчужиной
И ты будешь солнцем, а я буду миром
Если на мгновение мы поиграем с движением
Мы должны были читать на этом тротуаре
... сделай свою потерю, мое сердце не угаснет
Теперь мне плевать, если этот мир закончится
Я буду тяжелее наполнен, как океан…
Я буду тяжелее поворотов, как океан
Лот я чувствую души ... улицы и беру ее за руку
Лот я чувствую души ... улицы и беру ее за руку