| The Fall (оригинал) | Падение (перевод) |
|---|---|
| Let the water rise, | Пусть вода поднимется, |
| Let the ground crack. | Пусть земля треснет. |
| Let me fall inside, | Позвольте мне упасть внутрь, |
| lying on my back | лежа на спине |
| lying on my back | лежа на спине |
| Dry your smoke-stung eyes, | Вытри закопченные глаза, |
| so you can see the light. | так что вы можете увидеть свет. |
| staring at the sky | глядя на небо |
| watching stars collide | наблюдая за столкновением звезд |
| watching stars collide | наблюдая за столкновением звезд |
| If you leave, | Если ты уйдешь, |
| When I go… | Когда я иду… |
| You’ll find me, | Ты найдешь меня, |
| in the shallows. | на мелководье. |
| When the time comes, | Когда придет время, |
| on the last day… | в последний день… |
| when they start to come down, | когда они начинают опускаться, |
| will you just, | ты просто, |
| will you run away? | ты убежишь? |
| will you run away? | ты убежишь? |
| Let it all rain down, | Пусть все прольется дождем, |
| from the blood stained clouds. | из кровавых облаков. |
| Come out, come out, to the sea my love… | Выходи, выходи, к морю любовь моя... |
| and just, | и просто, |
| drown with me… | утони со мной… |
| drown with me… | утони со мной… |
| If you leave, | Если ты уйдешь, |
| When I go… | Когда я иду… |
| You’ll find me, | Ты найдешь меня, |
| in the shallows. | на мелководье. |
| Lying on my back, | Лежа на спине, |
| Lying on my back, | Лежа на спине, |
| watching stars collide. | наблюдая за столкновением звезд. |
