Перевод текста песни Scorpio Red - The Holy Mackerel

Scorpio Red - The Holy Mackerel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scorpio Red, исполнителя - The Holy Mackerel.
Дата выпуска: 30.10.2005
Язык песни: Английский

Scorpio Red

(оригинал)
Born at the edge of winter
She was November’s child
Under the sign of the Scorpio
She was bound to be wild
Hold her and love her
Still she’s a stranger
The red headed lady
Just will not be tamed
Though you may need her
Don’t try to lead her
This is the lady they named
Scorpio Red
Scorpio Red
Scorpio Red
Wearing a robe that is emerald green
She can make a man bow
Some say the cat that she carries about
Is like her somehow
Men will pursue her
Wanting to do her
Favors and errands
But she will have none
Laughing at money
Riches seem funny
Heaven and Hell may just want
Scorpio Red
Scorpio Red
Scorpio Red
Was a time she belonged to me
Was a time she belonged to me
Sunlight’s her right light for loves that she
Giving herself to me
Her hair falling over my pillow
Like a crimson waterfall
Making no promise to stay
I knew she’d leave me someday
I’d wake alone in the morning
And that would be all
Of Scorpio Red
Scorpio Red
Scorpio Red

Скорпион Красный

(перевод)
Родился на краю зимы
Она была ребенком ноября
Под знаком Скорпиона
Она должна была быть дикой
Держи ее и люби ее
Тем не менее она чужая
Рыжая дама
Просто не будет приручены
Хотя она может вам понадобиться
Не пытайтесь вести ее
Это дама, которую они назвали
Красный Скорпион
Красный Скорпион
Красный Скорпион
В изумрудно-зеленом халате
Она может заставить мужчину поклониться
Некоторые говорят, что кошка, которую она носит
Чем-то похожа на нее
Мужчины будут преследовать ее
Желание сделать ее
Одолжения и поручения
Но у нее не будет
Смеяться над деньгами
Богатство кажется забавным
Небеса и Ад могут просто хотеть
Красный Скорпион
Красный Скорпион
Красный Скорпион
Было время, когда она принадлежала мне
Было время, когда она принадлежала мне
Солнечный свет - ее правильный свет для любви, которую она любит
Отдавая себя мне
Ее волосы падают на мою подушку
Как малиновый водопад
Не обещая остаться
Я знал, что когда-нибудь она оставит меня
Я просыпался один утром
И это было бы все
Красного Скорпиона
Красный Скорпион
Красный Скорпион
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Wild Side of Life 2005
Bitter Honey 2005
The Secret of Pleasure 2005
The Lady Is Waiting 2005
1984 2005

Тексты песен исполнителя: The Holy Mackerel