Перевод текста песни Struggle - The Gladiators

Struggle - The Gladiators
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Struggle, исполнителя - The Gladiators. Песня из альбома Dreadlocks The Time Is Now, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Struggle

(оригинал)
Thorns an' prickle easin' away
Frustration — tiredness too
Very soon table will turn
It’ll be no longer livin' in the past
'Cause ev’rything you do in life there always been a struggle
(always been a struggle)
And once you hit the road there ain’t no turnin' back
(no turnin' back)
Jah is our guiding star so we shall overcome
(we shall overcome)
Jah is our guiding star so we shall overcome
(we shall overcome)
So I shall not be afraid of terror by night
Nor for the arrow flyeth by day
Nor for the pestilence walketh at night
Nor for the destruction raiseth at noon
Cause ev’rything …

Борьба

(перевод)
Шипы и колючки исчезают
Разочарование — усталость тоже
Очень скоро стол повернется
Это больше не будет жить в прошлом
Потому что все, что вы делаете в жизни, всегда было борьбой
(всегда была борьба)
И как только вы отправитесь в путь, пути назад уже не будет
(нет пути назад)
Джа - наша путеводная звезда, поэтому мы преодолеем
(мы преодолеем)
Джа - наша путеводная звезда, поэтому мы преодолеем
(мы преодолеем)
Так что я не буду бояться ужаса ночью
Ни для стрелы, летящей днем
Ни моровая язва ходит по ночам
Ни за разрушение, поднявшееся в полдень
Потому что все…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Now We Are Free (Gladiator) 2007
Soul Rebel 2016
Chatty Chatty Mouth 2016
Rude Boy Ska 2016
Thief In The Night 2016
Eli Eli 2016
Mix Up 2016
Hearsay 2016
The Race 2017
Bellyfull 2016
Looks Is Deceiving 2016
Hello Carol 2016
Know Yourself Mankind 2016
My Thoughts 2013
Now We Are Free 2010
Tu N'es Plus Là (Blue Bayou) ft. The Gladiators 1993
Babe and Suckling 2006
Now We Are Free (From "Gladiator”) 2012
Now We Are Free (From 'Gladiator') 2011
Determination 2006

Тексты песен исполнителя: The Gladiators