Перевод текста песни Not for Sale - The Gang

Not for Sale (оригинал)

Town after town, night after night
we tried hard
and in splite of our feet
burning we went straight on
When we started we wanted everything
and now we don’t change our mind
we won’t be the court minstrels
tell you friends
THE GANG is NOT FOR SALE
Record managers
stooped to the jungle-rock
and promised us a golden cage
but your face in the front page is not enough
(to prive you do exit)
Tthey wanted to gag us with the contact
but isn’t it the end for every rebel band?
in this game the stake is not «glory and money»
tell your friends
THE GANG is NOT FOR SALE
When they told us
this is the price you must pay
Johnny said
don’t try block our road
Young bands look for the inspiration
among old records and new fashion
and there’s always a row at every station
to get on the train of fame
THE GANG is NOT FOR SALE

(перевод)

Город за городом, ночь за ночью
мы очень старались
и в разлуке наших ног
горя, мы пошли прямо
Когда мы начинали, мы хотели все
и теперь мы не передумаем
мы не будем придворными менестрелями
сказать вам друзья
БАНДА НЕ ПРОДАЕТСЯ
Менеджеры записей
наклонился к скале в джунглях
и обещал нам золотую клетку
но твоего лица на первой полосе недостаточно
(чтобы вы не вышли)
Они хотели заткнуть нам рот контактом
но разве это не конец для каждой повстанческой банды?
в этой игре ставка не «слава и деньги»
Расскажи своим друзьям
БАНДА НЕ ПРОДАЕТСЯ
Когда они сказали нам
это цена, которую вы должны заплатить
Джонни сказал
не пытайся блокировать нашу дорогу
Молодые группы ищут вдохновения
среди старых пластинок и новой моды
и на каждой станции всегда очередь
попасть в поезд славы
БАНДА НЕ ПРОДАЕТСЯ