Перевод текста песни Underground - The Frank and Walters

Underground (оригинал)

Spending nights in lonely discos
Hiding in the drunken shadows
Trying to be among the heroes
In the clothes that I had borrowed
The radio was playing music
That never really meant much to ya (you)
Waiting for something to happen
But nothing ever did…
When you hear the sound of the underground
As the beat goes down
As the beat goes 'round
When you hear the sound of the underground
You’ll be lost and found
You’ll be lost and found
Spending days in dusty libraries
Going through the author’s mind
You said the book had really touched you
When the heroine had died
She was good at school gymnastics
Exercising her theatrics
Living in suburban sadness
'Till she felt the kick…
Where do you go?
What will you do?
Why do you try?
Why is it true?
I believed everything that you told me was true
I believed everything 'till I found out

(перевод)

Проводить ночи на одиноких дискотеках
Прятаться в пьяных тенях
Пытаюсь быть среди героев
В одежде, которую я одолжил
Радио играло музыку
Это никогда особо не значило для тебя (тебя)
Ожидание, что что-то произойдет
Но ничего никогда не делал…
Когда вы слышите звук под землей
Когда ритм идет вниз
Когда ритм идет кругом
Когда вы слышите звук под землей
Вы будете потеряны и найдены
Вы будете потеряны и найдены
Проводить дни в пыльных библиотеках
Проходя через сознание автора
Вы сказали, что книга действительно тронула вас
Когда героиня умерла
Она была хороша в школьной гимнастике
Осуществление ее театральности
Жизнь в пригородной печали
«Пока она не почувствовала удар…
Куда ты идешь?
Что ты будешь делать?
Почему вы пытаетесь?
Почему это правда?
Я верил, что все, что ты мне сказал, было правдой
Я верил всему, пока не узнал