Перевод текста песни Mama's Never Seen Those Eyes - The Forester Sisters

Mama's Never Seen Those Eyes (оригинал)

Forester Sisters
Miscellaneous
Mama’s Never Seen Those Eyes (1986)
Mama says I shouldn’t be going with you, mama says she knows best
You’ll take my heart and break it in two, cause you’re just like all the rest
She says that you’re just a one-night man and you’ll end up hurting me
Aw but I’ve seen something that mama ain’t ever seen
Mama’s never looked into those eyes felt the way that they hypnotize
She don’t know how they make me feel inside
If mama ever knew what they do to me I think she’d be surprised
Aw but mama’s never seen those eyes, mama’s never seen those eyes
Mama says that I shouldn’t let you steal a kiss Mama says it just ain’t right
She don’t know that I can’t resist with the moon so big and bright
She says I’ll find a love some day but you’re just not the one
Aw I’ve done something that mama ain’t ever done
Mama’s never looked into those eyes felt the way that they hypnotize
She don’t know how they make me feel inside
If mama ever knew what they do to me I think she’d be surprised
Aw but mama’s never seen those eyes, mama’s never seen those eyes
Mama’s never looked into those eyes felt the way that they hypnotize
She don’t know how they make me feel inside
If mama ever knew what they do to me I think she’d be surprised
Aw but mama’s never seen those eyes, mama’s never seen those eyes

Mama's Never Seen Those Eyes (перевод)

Сестры лесницы
Разнообразный
Мама никогда не видела этих глаз (1986)
Мама говорит, что мне не следует идти с тобой, мама говорит, что она знает лучше
Ты возьмешь мое сердце и разобьешь его надвое, потому что ты такой же, как и все остальные
Она говорит, что ты всего лишь мужчина на одну ночь, и в конце концов ты причинишь мне боль
Ой, но я видел кое-что, чего мама никогда не видела
Мама никогда не смотрела в эти глаза, чувствовала, как они гипнотизируют
Она не знает, как они заставляют меня чувствовать себя внутри
Если бы мама когда-нибудь знала, что они делают со мной, я думаю, она была бы удивлена
Ой, но мама никогда не видела этих глаз, мама никогда не видела этих глаз
Мама говорит, что я не должна позволять тебе красть поцелуй Мама говорит, что это просто неправильно
Она не знает, что я не могу устоять перед такой большой и яркой луной
Она говорит, что когда-нибудь я найду любовь, но ты просто не тот
О, я сделал то, чего мама никогда не делала
Мама никогда не смотрела в эти глаза, чувствовала, как они гипнотизируют
Она не знает, как они заставляют меня чувствовать себя внутри
Если бы мама когда-нибудь знала, что они делают со мной, я думаю, она была бы удивлена
Ой, но мама никогда не видела этих глаз, мама никогда не видела этих глаз
Мама никогда не смотрела в эти глаза, чувствовала, как они гипнотизируют
Она не знает, как они заставляют меня чувствовать себя внутри
Если бы мама когда-нибудь знала, что они делают со мной, я думаю, она была бы удивлена
Ой, но мама никогда не видела этих глаз, мама никогда не видела этих глаз