Перевод текста песни Under Iron Feet - The Flying Eyes

Under Iron Feet - The Flying Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under Iron Feet, исполнителя - The Flying Eyes. Песня из альбома Lowlands, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.07.2013
Лейбл звукозаписи: Noisolution
Язык песни: Английский

Under Iron Feet

(оригинал)
We play with paper dolls and
Make the people get down and crawl
Smile with uneasy hatred
And catch the fruit when the tree is shaken
Suck the juice until the skin is grey
Call us the masters of this place
We are the living whose lives are taken
Our voices dead and our families broken
We collapse into the street
They tell us «Paradise under iron feet»
«Love your master and God will love you to.»
Call us the slaves of this…
(перевод)
Мы играем с бумажными куклами и
Заставьте людей спуститься и ползти
Улыбнись с тревожной ненавистью
И лови плод, когда дерево трясется
Соси сок, пока кожа не станет серой
Назовите нас хозяевами этого места
Мы живые, чьи жизни забирают
Наши голоса мертвы, а наши семьи разбиты.
Мы падаем на улицу
Нам говорят «Рай под железными ногами»
«Возлюби своего господина, и Бог полюбит тебя».
Назовите нас рабами этого…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Blood 2009
Lay With Me 2009
Eye of Storm 2013
Lowlands 2013
Surrender 2013
Comfort Machine 2013
Fade Away 2017
Farewell 2017
Drain 2017
Sing Praise 2017
Come Round 2017
Rollin Thunder 2013
Alive in Time 2013
Smile 2013
Long Gone 2013

Тексты песен исполнителя: The Flying Eyes