Перевод текста песни Anaesthesia - The Fjords

Anaesthesia (оригинал)

It only anaesthetizes it
For a while
It’s like an ordinary day
They can be unkind
One in a million
Just like the rest of us
Knuckles are white from carrying
Their dream around
You can take me to your healer
Take me to your shrine
It won’t change my mind
You can take me to your dealer
Letting through your pine
Still won’t change my mind
Weak at the knees
When thoughts bore in
Running wild
Feels like we ought to be
Curved round like eggs (?)
And then we can run and hide
Where everythings right
And will it forever more
Oh
That place is gone
And i can’t find
My way back home
You can take me to your healer
Take me to you shrine
It won’t change my mind
You can take me to your dealer
Let’em choke your pride
Still won’t change my mind
You can take me to your healer
And take me to you shrine
And it won’t change my mind
Well I’m not a believer
And don’t have faith in brides
And you can’t change my mind

Анестезия (перевод)

Он только обезболивает
Некоторое время
Это как обычный день
Они могут быть недобрыми
Один из миллиона
Как и все мы
Костяшки белые от ношения
Их мечта вокруг
Вы можете отвести меня к своему целителю
Отведи меня к своему храму
Это не изменит моего мнения
Вы можете отвезти меня к вашему дилеру
Пропуская твою сосну
Все равно не передумаю
Слабость в коленях
Когда мысли нахлынули
Бегущий дикий
Кажется, мы должны быть
Изогнутые, как яйца (?)
И тогда мы можем бежать и прятаться
Где все правильно
И будет ли это навсегда
Ой
Этого места больше нет
И я не могу найти
Мой путь домой
Вы можете отвести меня к своему целителю
Отведи меня к своему храму
Это не изменит моего мнения
Вы можете отвезти меня к вашему дилеру
Пусть задушат твою гордость
Все равно не передумаю
Вы можете отвести меня к своему целителю
И отведи меня к своему храму
И это не изменит моего мнения
Ну, я не верующий
И не верь невестам
И ты не можешь передумать