Перевод текста песни Bränd Mark - The Few Against Many

Bränd Mark (оригинал)

Ut ur hus och nu fly*
lämna allt som var ditt
låt slådet ned och bygg Ånyo
en stad hundra mil bort
med vargars ylande bakom
blir din resa ack såkort
Över axeln de månu blicka
att inget finns kvar att se
såmånga, brott en ynka bricka
i krigets grymma ta och ge
Muskler i värk och sinnet såont
ögon som torkar sig tomma
inga tårar finns längre där
händer som valkats av slit
från stora lass att dra i flykten
lasten beståmen krafterna krympa
Ut ur hus och nu fly
lämna allt som var ditt
låt slådet ned och bygg Ånyo
en stad hundra mil bort
med vargars ylande bakom
blir din resa ack såkort
Över axeln de månu blicka
att inget finns kvar att se
såmånga, brott en ynka bricka
i krigets grymma ta och ge
Tänd mark — aska och stoft
Bränd mark — och tomt påvärt loft
Tänd mark — död huds vämjeliga doft
Bränd mark — Död Man i vart loft
Horisonten den hånar den raskande
var dag och var natt
Den fortsätter att gäcka onåbar
Utan val men med nödens kval
De trasiga går påväder och vind
när jorden blir svart
Där Alla en gång gått
Tänd Mark — Bränd Mark

Выжженная земля (перевод)

Вылезай из дома, а теперь беги*
оставь все, что было твоим
опусти сани и построй Ånyo
город за сотню миль
с воем волков позади
будет твоя поездка такой короткой
Через плечо лунный взгляд
что ничего не осталось, чтобы увидеть
столько, сломалась жалкая шайба
в жестокой войне взять и дать
Мышцы в боли и ум, как это
пустые глаза вытирая
слез больше нет
руки выбраны по износу
от больших грузов тянуть в полете
нагрузка силы нагрузки сжимаются
Выйти из дома и теперь бежать
оставь все, что было твоим
опусти сани и построй Ånyo
город за сотню миль
с воем волков позади
будет твоя поездка такой короткой
Через плечо лунный взгляд
что ничего не осталось, чтобы увидеть
столько, сломалась жалкая шайба
в жестокой войне взять и дать
Освещенная почва - пепел и пыль
Выжженная земля - ​​и пустой чердак
Освещенная земля - ​​отвратительный запах мертвой кожи
Выжженная земля - ​​Мертвец на каждом чердаке
Горизонт издевается над бушующим
Каждый день и каждую ночь
Он продолжает ускользать от недоступного
Без выбора, но с тоской бедствия
Сломанные идут ветрено и ветрено
когда земля станет черной
Куда все когда-то ходили
Освещенная земля - ​​Выжженная земля