Перевод текста песни Se Você Me Quiser - The Fevers

Se Você Me Quiser (оригинал)

Quando eu te encontrei
Eu não imaginei
Que minha vida iria mudar
Mas notei que você
Fez questão de evitar meu olhar
Seus amigos então
Descobriram a razão que mudou
O seu modo de ser
Que você também sente o amor que eu sinto em mim
O orgulho telvez adiou por um mês
Seu desejo de me procurar
E dizer do amor que também eu senti
E que veio alegrar meu viver
Se você me quiser
E comigo ficar
Mando embora minha solidão
Se você me quiser
Eu lhe dou meu amor
E farei você muito feliz
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser

(перевод)

Когда я встретил тебя
я не представлял
что моя жизнь изменится
Но я заметил тебя
Он старался избегать моего взгляда
тогда твои друзья
Они обнаружили причину, которая изменила
Ваш образ жизни
Что ты тоже чувствуешь любовь, которую я чувствую в себе
Прайд отложили на месяц
Ваше желание искать меня
И говорить о любви, которую я тоже чувствовал
И это пришло, чтобы украсить мою жизнь
Если хочешь чтобы я
И останься со мной
Я отпускаю свое одиночество
Если хочешь чтобы я
я дарю тебе свою любовь
И я сделаю тебя очень счастливым
Если ты хочешь меня, ах... ха...
Если ты хочешь меня, ах... ха...
Если ты хочешь меня, ах... ха...
Если ты хочешь меня, ах... ха...
Если хочешь чтобы я