Перевод текста песни Binocular - The Family Rain

Binocular - The Family Rain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Binocular, исполнителя - The Family Rain. Песня из альбома Under The Volcano, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Music Operations, Virgin EMI
Язык песни: Английский

Binocular

(оригинал)
Yeah I want it to
Be the same as before
But I always complain
Whenever i’m bored
And the first one you
Catch is never that real
But it happened to be
The one that I killed.
A microscope tells whatever is real,
But it cant tell that emotion
Is just a chemical feels,
So hold me back
When i’m always at length,
But never too long
I’m the first one
To say whenever i’m wrong
'Cause i’m living by the binocular
Not convinced hell do it for ya.
So I grab my binoculars,
Everyday i’m watching for you.
In the distance I see whatever I can,
So I let myself bleed
Whenever I can.
If i’m burning inside
Whatever that means.
Can you hold me
And tell me that you need me.
'Cause i’m living by the binocular
Not convinced hell do it for ya.
So I grab my binoculars,
Everyday i’m watching for you.
'Cause i’m always on watch
But never on time
Yeah i’m always on watch
But never on time
Yeah i’m always on watch
But never on time
Yeah i’m always on watch
But never on time
Yeah I want it to
Be the same as before
But I always complain
Whenever i’m bored
If i’m burning inside
Whatever that means.
Can you hold me
And tell me that you need me.
'Cause i’m living by the binocular
Not convinced hell do it for ya
So I grab my binoculars,
Everyday i’m watching for you.

Бинокулярный

(перевод)
Да, я хочу, чтобы это
Будь таким же, как раньше
Но я всегда жалуюсь
Всякий раз, когда мне скучно
И первый ты
Улов никогда не бывает таким реальным
Но так получилось
Тот, кого я убил.
Микроскоп говорит о том, что реально,
Но это не может сказать, что эмоции
Это просто химическое ощущение,
Так что держи меня
Когда я всегда долго,
Но никогда не слишком долго
я первый
Говорить всякий раз, когда я ошибаюсь
Потому что я живу в бинокль
Не уверен, черт возьми, сделай это для тебя.
Итак, я беру свой бинокль,
Каждый день я смотрю для вас.
Вдали я вижу все, что могу,
Так что я позволил себе истекать кровью
Когда я смогу.
Если я горю внутри
Что бы это ни значило.
Ты можешь обнять меня?
И скажи, что я тебе нужен.
Потому что я живу в бинокль
Не уверен, черт возьми, сделай это для тебя.
Итак, я беру свой бинокль,
Каждый день я смотрю для вас.
Потому что я всегда на страже
Но никогда вовремя
Да, я всегда начеку
Но никогда вовремя
Да, я всегда начеку
Но никогда вовремя
Да, я всегда начеку
Но никогда вовремя
Да, я хочу, чтобы это
Будь таким же, как раньше
Но я всегда жалуюсь
Всякий раз, когда мне скучно
Если я горю внутри
Что бы это ни значило.
Ты можешь обнять меня?
И скажи, что я тебе нужен.
Потому что я живу в бинокль
Не уверен, черт возьми, сделай это для тебя
Итак, я беру свой бинокль,
Каждый день я смотрю для вас.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trust Me... I'm A Genius 2012
Reason To Die 2012
On My Back 2012
Pushing It 2012
Carnival 2012
Don't Waste Your Time 2012
Feel Better (FRANK) 2012
Alexander 2012
Together 2012
Friction 2012
All The Best 2012

Тексты песен исполнителя: The Family Rain