Перевод текста песни Turned Down - The Everly Brothers

Turned Down (оригинал)

Turned down
Turned down
Should have known I couldn’t win
Turned down
Turned down
I won’t give you that chance again
I should have never looked
Deep in your eyes
For they’re that kind of blue
That makes you sigh
Turned down
Turned down
Should have known I couldn’t win
Turned down
Turned down
I won’t give you that chance again
I should have never called
To ask you for a date
Now my pride will pay
For my mistakes
Turned down
Turned down
Should have known I couldn’t win
Turned down
Turned down
I won’t give you that chance again

Отказано (перевод)

Отклонено
Отклонено
Должен был знать, что не смогу победить
Отклонено
Отклонено
Я больше не дам тебе такого шанса
Я никогда не должен был смотреть
Глубоко в твоих глазах
Потому что они такие синие
Это заставляет вас вздыхать
Отклонено
Отклонено
Должен был знать, что не смогу победить
Отклонено
Отклонено
Я больше не дам тебе такого шанса
Я никогда не должен был звонить
Чтобы пригласить вас на свидание
Теперь моя гордость заплатит
За мои ошибки
Отклонено
Отклонено
Должен был знать, что не смогу победить
Отклонено
Отклонено
Я больше не дам тебе такого шанса