Перевод текста песни The Silent Treatment - The Everly Brothers

The Silent Treatment (оригинал)

If I called you once I must have called you a thousand times
You’re never home, never, never, never home
Every time I call your mother gives me the same old line
It’s plain to see
You’re ducking me
Am I getting' the
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, gee
I hate this cold and
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, ooh
Say it ain’t true
We used to be as close as pages in a book
Baby what’s the score;
don’t you love me anymore?
We’ve been apart so long I’ve forgotten how you look
I miss you so
Please let me know
Am I gettin' the
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, gee
I hate this cold and
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, ooh
Say it ain’t true

игнорирование (перевод)

Если я позвонил тебе однажды, я, должно быть, позвонил тебе тысячу раз
Ты никогда не дома, никогда, никогда, никогда не дома
Каждый раз, когда я звоню твоей матери, она передает мне одну и ту же старую линию
Это ясно видно
Ты уклоняешься от меня
Я получаю?
Спокойное обращение
Спокойное обращение
Спокойное обращение
От тебя, гы
Я ненавижу этот холод и
Спокойное обращение
Спокойное обращение
Спокойное обращение
От тебя, ох
Скажи, что это неправда
Раньше мы были близки, как страницы в книге
Детка, какой счет;
ты меня больше не любишь?
Мы так долго были в разлуке, что я забыл, как ты выглядишь
Я так по тебе скучаю
Пожалуйста, дай мне знать
Я получаю
Спокойное обращение
Спокойное обращение
Спокойное обращение
От тебя, гы
Я ненавижу этот холод и
Спокойное обращение
Спокойное обращение
Спокойное обращение
От тебя, ох
Скажи, что это неправда