Перевод текста песни Mellifluous - The Electric Swing Circus

Mellifluous (оригинал)

Sweep up your sorrows, and pick up the chips
You gotta leave your worries for a little bit
We’re gonna swing it nice, we’re gonna swing it free
We’ll deliver the things that we know you need
Ain’t got no dollar for a diamond ring
A best friend ain’t no ???
thing
So fellas if you’re ready grab your gal by the hand
It’s grand.
So get ready to swing
So, welcome to our family, roll up to the ESC
Swing it nice and swing it free
(We'll deliver the things that we know you need)
Welcome to our swingin' show, we’re flying high and skimming low
Throw away your worries and let’s go

Медоносный (перевод)

Подмети свои печали и собери щепки
Вы должны оставить свои заботы на немного
Мы будем качать его хорошо, мы будем качать его бесплатно
Мы доставим то, что, как мы знаем, вам нужно
У меня нет доллара на кольцо с бриллиантом
Лучший друг не ???
предмет
Итак, ребята, если вы готовы, возьмите свою девушку за руку
Это грандиозно.
Так что будьте готовы качаться
Итак, добро пожаловать в нашу семью, присоединяйтесь к ESC
Качайте красиво и качайте бесплатно
(Мы доставим то, что, как мы знаем, вам нужно)
Добро пожаловать на наше свинг-шоу, мы летим высоко и низко летим
Отбрось свои заботы и пойдем