Перевод текста песни Body Knot - The Drowned God

Body Knot - The Drowned God
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body Knot, исполнителя - The Drowned God. Песня из альбома I'll Always Be the Same, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 24.01.2019
Лейбл звукозаписи: Solid State
Язык песни: Английский

Body Knot

(оригинал)
Will it ever be enough?
Suspended
Sinking to the floor below
I tremble
Abandoned I was panicking
Nothing to live for
Nothing left to give
Woven I tremble
Will it ever be enough?
To show you my devotion
To appease your love
In the knots I’ve carefully bound
Your body’s all tied up
Submerging;
our color fades
The dark grows so deep
As we silently slip
Into a long somber sleep
Over, Above
Under and through
My veins untangled
From the sight of you
Sinking to the bottom of the river
To rest with me forever
How nice it would be to drown with you
To drown together
To drown with you
Submerging
Will it ever be enough?

Узел тела

(перевод)
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Приостановленный
Опускаясь на этаж ниже
я дрожу
Брошенный, я паниковал
Не для чего жить
Ничего не осталось, чтобы дать
Я дрожу
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Чтобы показать вам мою преданность
Чтобы успокоить свою любовь
В узлах, которые я тщательно связал
Ваше тело все связано
Погружение;
наш цвет исчезает
Тьма становится такой глубокой
Когда мы молча соскальзываем
В долгий мрачный сон
Над, над
Под и через
Мои вены распутались
От твоего взгляда
Погружаясь на дно реки
Чтобы отдохнуть со мной навсегда
Как хорошо было бы утонуть с тобой
Утонуть вместе
Утонуть с тобой
Погружение
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Low in the Heavens 2019
Catholic 2019
You Were Right the First Time 2019
Sorrow Came Without the Wind 2019
Confuser 2019

Тексты песен исполнителя: The Drowned God