Перевод текста песни Nobody Knows - THE DRIVER ERA

Nobody Knows (оригинал)

If she comes again to reap from the new band
Contoured her face to face all her new friends
Yeah, too much buzz, this stuff don’t help decisions
Kneeling by her bed to make up for her sins
'Cause everyone knows your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
May not deserve your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend (Yeah)
Oh, no, she don’t know
No, she don’t know
If you don’t tell, oh baby
He was always taught to hold back and blend in
Dress like your friends 'cause trends help you fit in, alright
Yeah, too much buzz, this stuff don’t help decisions, ooh
Too much buzz, these drugs don’t help decisions, oh
'Cause everyone knows your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
May not deserve your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
(Dance with me)
Oh, won’t you dance?
'Cause everyone knows your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
May not deserve your heart, your heart
Everyone knows your heart, your heart
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend
Nobody knows she likes to dance like a mad man
Nobody knows she wants to dance like his girlfriend (Yeah)
Oh, no, she don’t know
No, she don’t know
If you don’t tell, oh baby
Oh, no, she don’t know
No, she don’t know
If you don’t tell, oh baby

Никто Не Знает (перевод)

Если она снова придет, чтобы пожинать плоды новой группы
Очертила ее лицо, чтобы встретиться со всеми ее новыми друзьями
Да, слишком много шума, это не помогает принимать решения.
На коленях у ее кровати, чтобы искупить свои грехи
Потому что все знают твое сердце, твое сердце
Все знают твое сердце, твое сердце
Может не заслужить твое сердце, твое сердце
Все знают твое сердце, твое сердце
Никто не знает, что она любит танцевать как сумасшедшая
Никто не знает, что она хочет танцевать, как его девушка
Никто не знает, что она любит танцевать как сумасшедшая
Никто не знает, что она хочет танцевать, как его девушка (Да)
О, нет, она не знает
Нет, она не знает
Если ты не скажешь, о, детка
Его всегда учили сдерживаться и сливаться с
Одевайтесь, как ваши друзья, потому что тренды помогают вам вписаться, хорошо
Да, слишком много шума, это не помогает принимать решения, ох
Слишком много шума, эти наркотики не помогают принимать решения, о
Потому что все знают твое сердце, твое сердце
Все знают твое сердце, твое сердце
Может не заслужить твое сердце, твое сердце
Все знают твое сердце, твое сердце
Никто не знает, что она любит танцевать как сумасшедшая
Никто не знает, что она хочет танцевать, как его девушка
Никто не знает, что она любит танцевать как сумасшедшая
Никто не знает, что она хочет танцевать, как его девушка
(Танцуй со мной)
О, ты не будешь танцевать?
Потому что все знают твое сердце, твое сердце
Все знают твое сердце, твое сердце
Может не заслужить твое сердце, твое сердце
Все знают твое сердце, твое сердце
Никто не знает, что она любит танцевать как сумасшедшая
Никто не знает, что она хочет танцевать, как его девушка
Никто не знает, что она любит танцевать как сумасшедшая
Никто не знает, что она хочет танцевать, как его девушка (Да)
О, нет, она не знает
Нет, она не знает
Если ты не скажешь, о, детка
О, нет, она не знает
Нет, она не знает
Если ты не скажешь, о, детка