Перевод текста песни Dont Love Me - The Drip, Lil Skies

Dont Love Me (оригинал)

Yeah, woah
Woah
Yeah, yeah
What?
Ayy
Roll up my Backwood and let me get high
Keep this money by my side, I had to sacrifice
She say she love me, she don’t love me, that’s a damn lie
I play for keeps, fuck a loss and a damn tie
Grab my lean, smoke my weed, need some more Sprite
I’ve been down for a while, am I on your mind?
I don’t really care too much, that’s how I feel inside
I be smokin' all the time because it feels right
Niggas actin' like my bros and we ain’t even tight
More ice
She wanna stay the night, tell lil shorty, «Catch a flight»
I was down in M-I-A fuckin' bitches, actin' trife
You wanna be my wife, ride it like you ride a bike
All this money in my hands, I’ma throw it on the ground
Like it when you back it up but better when you take it down
What don’t break me only make me, smokin' OG out the pound
I got niggas that will shoot but if cops come don’t make a sound
So, I sit back and watch, pray I see another day
Got Gucci with Supreme, shawty different in her way
Rock Chanel all the time, we go shoppin' in the Bay
East side in PA, they ain’t loyal where I stay
So I’m out here layin' low, dodgin' vibes that I don’t need
Everybody want somebody, don’t confuse that with your needs
Send a message to my shorty, this ain’t workin', gotta leave
I’ve been up, hardly sober, so let me
Roll this Backwood and let me get high
Keep this money by my side, I had to sacrifice
She say she love me, she don’t love me, that’s a damn lie
I play for keeps, fuck a loss and a damn tie
Grab my lean, smoke my weed, need some more Sprite
I’ve been down for a while, am I on your mind?
I don’t really care too much, that’s how I feel inside
I be smokin' all the time because it feels right
Niggas actin' like my bros and we ain’t even tight
Keep this money by my side, I had to sacrifice
She say she love me, she don’t love me, that’s a damn lie
I play for keeps, fuck a loss and a damn tie
Grab my lean, smoke my weed, need some more Sprite
I’ve been down for a while, am I on your mind?
I don’t really care too much, that’s how I feel inside
I be smokin' all the time because it feels right
Niggas actin' like my bros and we ain’t even tight
No, no
You actin' like my bro, but you really gonna fold
I ain’t tryna make no friends, I’ve been lonely down this road
I’ve been ridin' through the Hills, takin' views through the scope
Thumbin' through this cash, yeah, flexin' on my ex
And I can’t get no rest, nah, I’m tryna be my best
I’m a monster in the flesh, think she want me 'cause I’m next
And I don’t worry 'bout her moves 'cause she know I ain’t pressed
Lately I’ve been stressed, press reset
I’ve been in the mix, let me pop a Percocet
Baby, let’s get drunk and fuck like we first met
And I ain’t got no plans when you slide and send a text
Yeah, ayy, ayy
Roll up this Backwood, just let me get high
Yeah, I just need to get high
I don’t care what they say, I gotta get high

(перевод)

Да, воах
Вау
Ага-ага
Какая?
Айй
Сверните мой Backwood и дайте мне подняться
Держи эти деньги рядом со мной, мне пришлось пожертвовать
Она говорит, что любит меня, она не любит меня, это чертова ложь
Я играю на всякий случай, к черту проигрыш и чертову ничью.
Возьми мой лин, покури мою травку, нужно еще спрайта
Я был внизу некоторое время, ты думаешь обо мне?
Мне все равно, это то, что я чувствую внутри
Я все время курю, потому что это правильно
Ниггеры ведут себя как мои братья, и мы даже не дружим
Больше льда
Она хочет остаться на ночь, скажи коротышке: «Лови самолет»
Я был в гребаных суках M-I-A, играя в мелочи
Ты хочешь быть моей женой, катайся на ней, как на велосипеде
Все эти деньги в моих руках, я брошу их на землю
Нравится, когда вы делаете резервную копию, но лучше, когда вы ее снимаете
Что не сломает меня, только заставит меня курить OG из фунта
У меня есть ниггеры, которые будут стрелять, но если придут полицейские, не издавайте ни звука
Итак, я сижу и смотрю, молюсь, чтобы увидеть еще один день
Получил Gucci с Supreme, малышка по-своему
Rock Chanel все время, мы ходим по магазинам в заливе
Восточная сторона в Пенсильвании, они не лояльны там, где я остаюсь
Так что я здесь лежу низко, уклоняюсь от флюидов, которые мне не нужны
Все хотят кого-то, не путайте это со своими потребностями
Отправьте сообщение моему коротышке, это не работает, я должен уйти
Я был на ногах, почти трезвый, так что позвольте мне
Сверните этот Бэквуд и дайте мне подняться
Держи эти деньги рядом со мной, мне пришлось пожертвовать
Она говорит, что любит меня, она не любит меня, это чертова ложь
Я играю на всякий случай, к черту проигрыш и чертову ничью.
Возьми мой лин, покури мою травку, нужно еще спрайта
Я был внизу некоторое время, ты думаешь обо мне?
Мне все равно, это то, что я чувствую внутри
Я все время курю, потому что это правильно
Ниггеры ведут себя как мои братья, и мы даже не дружим
Держи эти деньги рядом со мной, мне пришлось пожертвовать
Она говорит, что любит меня, она не любит меня, это чертова ложь
Я играю на всякий случай, к черту проигрыш и чертову ничью.
Возьми мой лин, покури мою травку, нужно еще спрайта
Я был внизу некоторое время, ты думаешь обо мне?
Мне все равно, это то, что я чувствую внутри
Я все время курю, потому что это правильно
Ниггеры ведут себя как мои братья, и мы даже не дружим
Нет нет
Ты ведешь себя как мой братан, но ты действительно собираешься сдаться
Я не пытаюсь заводить друзей, я был одинок на этой дороге
Я катался по холмам, рассматривая прицел
Листаю эти деньги, да, сгибаюсь на моем бывшем
И я не могу отдохнуть, нет, я стараюсь изо всех сил
Я монстр во плоти, думаю, она хочет меня, потому что я следующий
И я не беспокоюсь о ее движениях, потому что она знает, что на меня не давят
В последнее время я был в стрессе, нажмите сброс
Я был в миксе, позвольте мне вытолкнуть Percocet
Детка, давай напьемся и трахнемся, как будто мы впервые встретились
И у меня нет планов, когда ты скользишь и отправляешь текст
Да, ауу, ауу
Сверните этот Бэквуд, просто дайте мне подняться
Да, мне просто нужно подняться
Мне все равно, что они говорят, я должен накуриться