Перевод текста песни Red Wine & Jodeci - Lil Skies

Red Wine & Jodeci (оригинал)

After we go out to eat, red wine and Jodeci
I think I’m done with this girl, she controllin' me
She think she out of this world, she known locally
You was hangin' with the band, I met you backstage
I was turnt up with the gang and we was tryna rage
I put my weed in the fronto and take it to the face
My car too fast, the cops behind me, they won’t even chase
And fuck them people who be hating, I still find it funny (Yeah)
I cashed out and doubled back and I still got this money
Them rainy days made me a man, but now them days be sunny
I made it out, felt like a game in this jungle, Jumanji
I pray to God, forgive me, I sin, I only wanted to win
Niggas be fake and pretend, I can’t be lettin' 'em in
She say she love me for me, ridin' drop-top in the Benz
I think I love 'em, they twins, I’ll never judge 'em again
She said, «You actin' different, hope you notice me» (Yeah)
After we go out to eat, red wine and Jodeci
I think I’m done with this girl, she controllin' me
She think she out of this world, she known locally
You was hangin' with the band, I met you backstage
I was turnt up with the gang and we was tryna rage
I put my weed in the fronto and take it to the face
My car too fast, the cops behind me, they won’t even chase
And I know
Ridin' by myself, I be so
Pockets full of guap, yeah, they swole
Never trust a thot or a ho, I’m always in my glow
But she said, «You actin' different, I hope you notice me» (Yeah)
After we go out to eat, red wine and Jodeci
I think I’m done with you, girl, you controllin' me
You think you out of this world, you known locally
And you was hangin' with the band, I met you backstage
And I was turnt up with the gang and we was tryna rage
I put my weed in the fronto, I take it to the face
My car too fast, the cops behind me, they won’t ever chase
(And I know) Yeah (Ayy)
(They know)
(We never trustin' these hoes)

Красное Вино и Джодеси (перевод)

После того, как мы пойдем поесть, красное вино и йодечи
Я думаю, что с этой девушкой покончено, она контролирует меня.
Она думает, что она не от мира сего, она известна на местном уровне
Ты был с группой, я встретил тебя за кулисами
Я появился с бандой, и мы пытались разозлиться
Я кладу свою травку в переднюю часть и подношу ее к лицу
Моя машина слишком быстрая, полицейские позади меня, они даже не будут преследовать
И к черту тех людей, которые ненавидят, мне все еще смешно (Да)
Я обналичил и удвоил, и у меня все еще есть эти деньги
Эти дождливые дни сделали меня мужчиной, но теперь эти дни будут солнечными
Я выбрался, чувствовал себя как игра в этих джунглях, Джуманджи
Я молю Бога, прости меня, я грешу, я хотел только победить
Ниггеры притворяются и притворяются, я не могу впустить их
Она говорит, что любит меня за меня, катается на кепке в Benz
Я думаю, что люблю их, они близнецы, я больше никогда не буду их осуждать
Она сказала: «Ты ведешь себя иначе, надеюсь, ты меня заметишь» (Да)
После того, как мы пойдем поесть, красное вино и йодечи
Я думаю, что с этой девушкой покончено, она контролирует меня.
Она думает, что она не от мира сего, она известна на местном уровне
Ты был с группой, я встретил тебя за кулисами
Я появился с бандой, и мы пытались разозлиться
Я кладу свою травку в переднюю часть и подношу ее к лицу
Моя машина слишком быстрая, полицейские позади меня, они даже не будут преследовать
И я знаю
Катаюсь один, я такой
Карманы полны гуапа, да, они распухли
Никогда не доверяй шлюхе или шлюхе, я всегда в своем сиянии
Но она сказала: «Ты ведешь себя иначе, я надеюсь, ты меня заметишь» (Да)
После того, как мы пойдем поесть, красное вино и йодечи
Я думаю, что с тобой покончено, девочка, ты меня контролируешь
Вы думаете, что вы не от мира сего, вы известны на местном уровне
И ты тусовался с группой, я встретил тебя за кулисами
И я появился с бандой, и мы пытались разозлиться
Я кладу свою травку в переднюю часть, я подношу ее к лицу
Моя машина слишком быстрая, полицейские позади меня, они никогда не будут преследовать
(И я знаю) Да (Эй)
(Они знают)
(Мы никогда не доверяем этим мотыгам)