Перевод текста песни Wrestle Yü To Hüsker Dü - The Dirty Nil

Wrestle Yü To Hüsker Dü (оригинал)

I don’t care 'bout your boyfriend
He don’t like me anyway
And if you long for me lover
I’ll be waiting in the hay
Cause I don’t care about your man
I don’t care about your man
I don’t care
No I don’t care about your man
We go walking Sunday
Playing doctor in the reeds
Your man calls while I’m laughing
You tell him it’s just a breeze
Cause I don’t care about your man
I don’t care about your man
I don’t care
No I don’t care about your man
Oh yeah
Fuck him
He left you in a glass
Of cheap warm gin
I don’t care (I don’t care)

Wrestle Yü To Hüsker Dü (перевод)

Мне плевать на твоего парня
Он все равно меня не любит
И если ты жаждешь меня, любовник
Я буду ждать на сене
Потому что мне плевать на твоего мужчину
Мне плевать на твоего мужчину
Мне все равно
Нет, мне плевать на твоего мужчину
Мы гуляем в воскресенье
Игра в доктора в камышах
Твой мужчина звонит, пока я смеюсь
Вы говорите ему, что это просто ветерок
Потому что мне плевать на твоего мужчину
Мне плевать на твоего мужчину
Мне все равно
Нет, мне плевать на твоего мужчину
Ах, да
Трахни его
Он оставил тебя в стакане
Дешевого теплого джина
Мне все равно (мне все равно)