| Randomboy was the last represent
| Randomboy был последним представителем
|
| He stepped forward as cool, calm and collected as ever
| Он шагнул вперед, такой же хладнокровный, спокойный и собранный, как всегда.
|
| Yo, two one check mic
| Yo, два один проверить микрофон
|
| Uh, watch me spark my verse
| О, смотри, как я зажигаю свой стих
|
| By kicking my opening line in reverse for these customers
| Открывая мою линию открытия в обратном направлении для этих клиентов
|
| Could I interest you in a little shot of neuro-linguistic programming
| Могу ли я заинтересовать вас небольшой порцией нейролингвистического программирования?
|
| Woah, this beat is banging
| Вау, этот бит стучит
|
| Oh, let me not leave you hanging
| О, позволь мне не оставить тебя в покое
|
| Right now you feeling very very lovely
| Прямо сейчас ты чувствуешь себя очень-очень мило
|
| You’re bouncing around all lively and bubbly, it might very well be something
| Ты прыгаешь вокруг весь живой и игривый, это вполне может быть что-то
|
| I said that got you all super-charged like this
| Я сказал, что вы все так заряжены
|
| Bouncing up and down like a bunch of grass-hoppers
| Подпрыгивая вверх и вниз, как стая кузнечиков
|
| The one observing the crowd like an antropologist
| Тот, кто наблюдает за толпой, как антрополог
|
| From inside this big old megalopolith
| Изнутри этого большого старого мегаполиса
|
| Is trying his best to help you all feel marvellous
| Старается изо всех сил, чтобы помочь вам всем чувствовать себя прекрасно
|
| So if you’re not feeling this I’m not sure what the problem is
| Так что, если вы этого не чувствуете, я не уверен, в чем проблема.
|
| Uh
| Эм-м-м
|
| The crowd erupted magnificently. | Толпа взорвалась великолепно. |
| There was absolutely no doubt at all who the
| Не было абсолютно никаких сомнений, кто
|
| winner was. | победитель был. |
| Shabang then activated a special complimentary multi-line upgrade,
| Затем Шабанг активировал специальное бесплатное многострочное обновление,
|
| and Randomboy found himself met by a gorgeous floating ovation.
| и Рэндомбой был встречен великолепными плавающими овациями.
|
| The temporary upgrade began to wear off gently as Randomboy rose up above the
| Временное обновление начало постепенно сходить на нет, когда Рэндомбой поднялся над
|
| masses. | массы. |
| All the way up, into Shebang’s enormous luxury cruiser. | Всю дорогу, в огромный роскошный крейсер Шебанга. |
| The cruiser
| Крейсер
|
| then set off towards Randomboy’s new mystery destination | затем отправляйтесь к новому загадочному месту назначения Рэндомбоя |