Перевод текста песни The Clap - The Chats

The Clap (оригинал)

Last week, pulled a root
In the back of my ute
I was cautious, double-wrapped
But I still got the clap
I’ve got the clap
(He's got the clap)
I’ve got the clap
(He's got the clap)
So I went to the clinic
Doctor said, «Mate, you’re fucked!»
Then he told me what I had
Turns out I’ve got the clap
I’ve got the clap
(He's got the clap)
I’ve got the clap
(He's got the clap)
I’ve got the clap
(He's got the clap)
I’ve got the clap
(He's got the clap)
I’ve got the clap
(He's got the clap)

Хлопок (перевод)

Неделей раньше выдрал корень с хрустом,
В утлом кузове забытого пикапа,
Я страхом был обмотан, как мумия под саваном,
А все равно недуг меня настиг — как ржа на скафандре.
Во мне гремит стыдливый звон проказы,
(В нем стучит этот звон — не унять),
Во мне трещит позорный этот камень,
(В нем трещит, — не уйти, не унять).
Я брел в клинику, как в храм на казнь,
Доктор изрёк: «Дружище, твой удел — погибель!»
А после на ухо мне выдал приговор —
Оказалось, вены жжет мне этот звон.
Во мне гремит стыдливый звон проказы,
(В нем стучит этот звон — не унять),
Во мне трещит позорный этот камень,
(В нем трещит, — не уйти, не унять).
Во мне гремит стыдливый звон проказы,
(В нем стучит этот звон — не унять),
Во мне трещит позорный этот камень,
(В нем трещит, — не уйти, не унять).
Во мне гремит стыдливый звон проказы,
(В нем стучит этот звон — не унять)