Перевод и текст Smoko

Smoko (оригинал)	Смоко (перевод)
So let me set the scene	Итак, позволь картине проступить
It’s 2 in the afternoon and 34 degrees	Два пополудни, зной — тридцать четыре в тени
The Queensland harsh summer heat	И квинслендский, беспощадный летний жар
Had me sweating buckets up and down my street	Гнал пот ручьями вдоль по улице, как в кар
It was there I spotted the bloke	Там я приметил этого мужа
Perched atop of his milk crate throne	На троне из молочного ящика, словно стража
He eyed me off as I approached	Он смерил взглядом, покуда я к нему ступал
Then he said	И молвил так
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
So it’s Tuesday Morning and my Centrelink hasn’t come through	Вот вторник, утро, а Центрлинк мой пай не перевёл
So I pick up the phone because I’ve got some abusing to do	Я взялся за телефон — во мне для брани вызрел гнёв
But all I get is elevator music, waiting on the line	Но мне в ответ одна лишь лифтовая дребедень
On hold all the time	И вечный плен
All I get is elevator music, waiting on the line	Одна лишь лифтовая дребедень в гудках плывёт
'Til I get a reply	Покуда отклик не придёт
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
Ugh	Уф
Oh, what time is it?	О, который нынче час?
Is it smoko?	Не перекур ли?
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko	Я на перекуре
I’m on smoko, so leave me alone	Я на перекуре, так оставь меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone!	Я на перекуре, так оставь меня в покое!

Название	Год
The Clap	2020
Heatstroke	2020
Pub Feed	2020
Billy Backwash's Day	2020
AC/DC CD	2020
Identity Theft	2020
4573	2020
Stinker	2020
Mum Stole My Darts	2016
Temperature	2017
Keep the Grubs Out	2020
Ross River	2020
Drunk n Disorderly	2020
Better Than You	2020
Do What I Want	2020
Holier Than Thou	2021
The Kids Need Guns	2020
Dine N Dash	2020
I Feel Good	2016
How Many Do You Do	2017

MUZTEXT

Перевод текста песни Smoko - The Chats

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Smoko (оригинал)	Смоко (перевод)
So let me set the scene	Итак, позвольте мне установить сцену
It’s 2 in the afternoon and 34 degrees	Сейчас 2 часа дня и 34 градуса
The Queensland harsh summer heat	Летняя жара в Квинсленде
Had me sweating buckets up and down my street	У меня были ведра пота вверх и вниз по моей улице
It was there I spotted the bloke	Именно там я заметил парня
Perched atop of his milk crate throne	Сидит на троне из молочного ящика
He eyed me off as I approached	Он не сводил с меня глаз, когда я подошел
Then he said	Затем он сказал
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
So it’s Tuesday Morning and my Centrelink hasn’t come through	Итак, сегодня утро вторника, а мой Centrelink не дозвонился.
So I pick up the phone because I’ve got some abusing to do	Так что я беру трубку, потому что у меня есть кое-какие злоупотребления
But all I get is elevator music, waiting on the line	Но все, что я получаю, это музыка лифта, ждущая на линии
On hold all the time	На удержании все время
All I get is elevator music, waiting on the line	Все, что я получаю, это музыка лифта, ждущая на линии
'Til I get a reply	«Пока я не получу ответ
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
Ugh	Фу
Oh, what time is it?	О, который час?
Is it smoko?	Это дым?
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko	я курю
I’m on smoko, so leave me alone	Я курю, так что оставьте меня в покое
I’m on smoko, so leave me alone!	Я курю, так что оставьте меня в покое!