Перевод текста песни Human - The Chain Gang of 1974

Human - The Chain Gang of 1974
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Human, исполнителя - The Chain Gang of 1974. Песня из альбома FELT, в жанре Инди
Дата выпуска: 22.06.2017
Лейбл звукозаписи: Caroline
Язык песни: Английский

Human

(оригинал)
40 seconds to midnight
The static mutes the chance to say goodbye
Driving straight towards my silence
The wide-eyed fear just paralyzed my night
Brick by brick, car crash sound
My shaking heart’s fading now
Final look, final gasp
I’m traveling through my past
To my mother, my father
I’m telling you I just don’t know why I lied
To my two older brothers
I know I seemed young, but I had the golden eye
To all my past lovers
I did you wrong but please know I tried
In this moment I’m human
Human-human
As I close my eyes
20 seconds to midnight
Well beyond the chance to say goodnight
Shattered glass, time moves fast
The rain is falling on me
Regrets reflect in us all
But I kept moving through it all
Here’s to you, all of you
Who showed me how I should breathe
The end, the start, and the fall
But I kept moving through it all
To my mother, my father
I’m telling you I just don’t know why I lied
To my two older brothers
I know I seemed young, but I had the golden eye
To all my past lovers
I did you wrong but please know I tried
In this moment I’m human
Human-human
As I close my eyes
Human-human
Human-human
Human-human
Human-human

Человек

(перевод)
40 секунд до полуночи
Статика приглушает шанс попрощаться
Ехать прямо к моей тишине
Страх с широко открытыми глазами просто парализовал мою ночь
Кирпич за кирпичиком, звук автокатастрофы
Мое дрожащее сердце угасает
Последний взгляд, последний вздох
Я путешествую по своему прошлому
Моей матери, моему отцу
Говорю тебе, я просто не знаю, почему я солгал
Моим двум старшим братьям
Я знаю, что казался молодым, но у меня был золотой глаз
Всем моим прошлым любовникам
Я ошибся, но, пожалуйста, знайте, что я пытался
В этот момент я человек
Человек-человек
Когда я закрываю глаза
20 секунд до полуночи
За пределами возможности пожелать спокойной ночи
Разбитое стекло, время движется быстро
Дождь падает на меня
Сожаления отражаются во всех нас
Но я продолжал двигаться через все это
Вот вам, все вы
Кто показал мне, как я должен дышать
Конец, начало и падение
Но я продолжал двигаться через все это
Моей матери, моему отцу
Говорю тебе, я просто не знаю, почему я солгал
Моим двум старшим братьям
Я знаю, что казался молодым, но у меня был золотой глаз
Всем моим прошлым любовникам
Я ошибся, но, пожалуйста, знайте, что я пытался
В этот момент я человек
Человек-человек
Когда я закрываю глаза
Человек-человек
Человек-человек
Человек-человек
Человек-человек
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wallflowers 2017
Miko 2014
Hold On 2011
Looking For Love 2017
Forget ft. Alisa Xayalith 2017
Godless Girl 2014
Undercover 2011
Slow 2017
Lola Suzanne 2014
run ft. The Chain Gang of 1974 2019
You 2014
Mouth 2014
Ordinary Fools 2014
Death Metal Punk 2014
Devil Is a Lady 2011
I Still Wonder 2017
Taste of Heaven 2011
Bliss 2017
Plum 2014
Don't Walk Away 2011

Тексты песен исполнителя: The Chain Gang of 1974