Перевод текста песни Window Lady - The Cadillacs

Window Lady (оригинал)

Window, Window, Window, Window Lady
Window, Window, Window, Window Lady
Window Lady
Sitting by your window
Watching every passer by
You must have a story
Tell me, what’s your story
Seems as thou' you want to cry.
Window Lady
Sitting by your window
Tell me what can be your name
Pretty as a picture
You’re pretty as a picture
Sitting there behind your window frame
Did your man run off and leave you
All alone and now you’re apart?
If I were yours I’d never grieve you
Let me come in, let me come in to your heart
Window Lady
Sitting by your window
Won’t you take a chance with me
I would take your sadness
Turn it in to gladness
Window Lady let me in, please do
Window Lady, I love you
I love you

Оконная дама (перевод)

Окно, Окно, Окно, Окно Леди
Окно, Окно, Окно, Окно Леди
Оконная леди
Сидя у твоего окна
Наблюдая за каждым прохожим
У вас должна быть история
Скажи мне, какова твоя история
Кажется, тебе хочется плакать.
Оконная леди
Сидя у твоего окна
Скажи мне, как тебя зовут
Красивая как картинка
Ты красивая, как картинка
Сидя там за оконной рамой
Ваш мужчина сбежал и бросил вас
В полном одиночестве, а теперь вы врозь?
Если бы я был твоим, я бы никогда не огорчил тебя
Позвольте мне войти, позвольте мне войти в ваше сердце
Оконная леди
Сидя у твоего окна
Разве ты не рискнешь со мной?
Я бы принял твою печаль
Превратите это в радость
Леди у окна, впусти меня, пожалуйста.
Оконная Леди, я люблю тебя
Я тебя люблю