Перевод текста песни Peek-A-Boo - The Cadillacs

Peek-A-Boo (оригинал)

Earl 'Speedy' Carroll — lead tenor
Charles Brooks — tenor
Bobby Phillips — bass and Earl Wade — baritone.
Josie Records single #846
Pop Chart #28 Dec 8, 1958+
When you come home from the dance
Stand in the halls and make a romance
When ya do the thing you shouldn’t do
(Peek-a-boo, a-watchin' you)
When you ought to be in school
Learning about the golden rule
When ya tell a tale that isn’t true
(Peek-a-boo, a-watchin' you)
Look in the dark
You see my face
(Aaaah!)
Don’t try to hide
I’m e’rry place
Very cool, hot and sweet
I’m gonna give you, *hot feet
Hope you heard the things I said
Let it sink in your big hard head
When you dance
The soles right off your shoes
(Peek-a-boo, I’m watchin' you)
(Ha-ha-ha-ha-ha)
(guitar & instrumental)
Look in the dark
You see my face
(Oooow!)
Don’t try to hide
I’m er’ry place
Very cool, kind-a sweet
I’m gonna give you, hot feet
Hope you heard the things I said
Let it sink in your big hard head
When you dance
The soles right off the shoes
(Peek-a-boo, I’m watchin' you)
Doin' the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin' you)
Doin' the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin' you)
FADES-
Doin' the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin' you)
Doin' the things you shouldn’t do
(Peek-a-boo, I’m watchin' you).
Foot track magic powder (in a can) used to Send the unwanted person away.
Sprinkled
On footprints or socks or shoes.
Some of the
Scents are hot, sweet and/or spicey.

Пик-А-Бу (перевод)

Эрл «Спиди» Кэрролл — ведущий тенор
Чарльз Брукс — тенор
Бобби Филлипс — бас и Эрл Уэйд — баритон.
Сингл Джози Рекордс № 846
Поп-чарт № 28, 8 декабря 1958 г.+
Когда ты приходишь домой с танцев
Стойте в залах и заводите роман
Когда ты делаешь то, что не должен делать
(Пик-а-бу, наблюдаю за тобой)
Когда ты должен быть в школе
Знакомство с золотым правилом
Когда ты рассказываешь сказку, которая не соответствует действительности
(Пик-а-бу, наблюдаю за тобой)
Смотри в темноте
Ты видишь мое лицо
(Аааа!)
Не пытайтесь скрыть
Я здесь
Очень круто, горячо и сладко
Я дам тебе, *Горячие ноги
Надеюсь, вы слышали, что я сказал
Пусть это утонет в твоей большой твердой голове
Когда ты танцуешь
Подошвы прямо с вашей обуви
(Пик-а-бу, я смотрю на тебя)
(Ха-ха-ха-ха-ха)
(гитара и инструментал)
Смотри в темноте
Ты видишь мое лицо
(Ооооу!)
Не пытайтесь скрыть
я ошибся местом
Очень классный, добрый-милый
Я собираюсь дать тебе, горячие ноги
Надеюсь, вы слышали, что я сказал
Пусть это утонет в твоей большой твердой голове
Когда ты танцуешь
Подошвы прямо с обуви
(Пик-а-бу, я смотрю на тебя)
Делать то, что вы не должны делать
(Пик-а-бу, я смотрю на тебя)
Делать то, что вы не должны делать
(Пик-а-бу, я смотрю на тебя)
ИСЧЕЗАЕТ-
Делать то, что вы не должны делать
(Пик-а-бу, я смотрю на тебя)
Делать то, что вы не должны делать
(Пика-бу, я смотрю на тебя).
Волшебный порошок следа ноги (в банке), используемый, чтобы Отослать нежелательного человека.
Посыпанный
На следах, носках или туфлях.
Некоторые из
Запахи горячие, сладкие и/или пряные.