Перевод текста песни The Blue Skirt Waltz - The Browns

The Blue Skirt Waltz (оригинал)

I dream of one night with you,
Darling, when first we met
We danced in a world of blue,
How can my heart forget.
Blue were the skies,
And blue were your eyes,
Just like the blue skirt you wore
Come back blue lady, come back,
Don’t be blue any more.
I dream of that night with you,
Darling, when first we met
We danced in a world of blue,
How can my heart forget.
Blue were the skies,
And blue were your eyes,
Just like the blue skirt you wore
Come back blue lady, come back,
Don’t be blue any more…

Вальс в Синей юбке (перевод)

Я мечтаю провести с тобой одну ночь,
Дорогая, когда мы впервые встретились
Мы танцевали в голубом мире,
Как может мое сердце забыть.
Синими были небеса,
И синими были твои глаза,
Так же, как синяя юбка, которую вы носили
Вернись, синяя леди, вернись,
Не будь синим больше.
Я мечтаю о той ночи с тобой,
Дорогая, когда мы впервые встретились
Мы танцевали в голубом мире,
Как может мое сердце забыть.
Синими были небеса,
И синими были твои глаза,
Так же, как синяя юбка, которую вы носили
Вернись, синяя леди, вернись,
Не будь синим больше…