Перевод текста песни Lonely Little Robin - The Browns

Lonely Little Robin (оригинал)

There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
When you went away dear you promised that you’d write
And I thought that you would be true
But I find the mailbox as empty day and night
As empty as the arms that held you
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Now I walk alone down the trail we knew so well
Where we strolled together for years
My cheeks are wet, and it’s hard for me to tell
Weather it’s raindrops thats falling or tears
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Oft times I wonder when night begins to fall
And my heart recalls memories
From outside my window I seem to hear you call
But it’s only the wind in the trees
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Like the lonely little robin I’m waiting for you

Одинокая Маленькая Малиновка (перевод)

На дереве у моей двери сидит одинокая маленькая малиновка
И он ждет, когда его друг вернется навсегда
Так что помните, пожалуйста, помните, что я тоже одинок
Как одинокий маленький малиновка, я жду тебя
Когда ты ушла, дорогая, ты обещала, что напишешь
И я думал, что ты будешь прав
Но я нахожу почтовый ящик пустым днем ​​и ночью
Так же пусто, как руки, которые держали тебя
На дереве у моей двери сидит одинокая маленькая малиновка
И он ждет, когда его друг вернется навсегда
Так что помните, пожалуйста, помните, что я тоже одинок
Как одинокий маленький малиновка, я жду тебя
Теперь я иду один по тропе, которую мы так хорошо знали.
Где мы гуляли вместе годами
Мои щеки мокрые, и мне трудно сказать
Погода это капли дождя, которые падают или слезы
На дереве у моей двери сидит одинокая маленькая малиновка
И он ждет, когда его друг вернется навсегда
Так что помните, пожалуйста, помните, что я тоже одинок
Как одинокий маленький малиновка, я жду тебя
Часто я задаюсь вопросом, когда ночь начинает падать
И мое сердце вспоминает воспоминания
Из-за моего окна я, кажется, слышу, как ты звонишь
Но это только ветер в деревьях
На дереве у моей двери сидит одинокая маленькая малиновка
И он ждет, когда его друг вернется навсегда
Так что помните, пожалуйста, помните, что я тоже одинок
Как одинокий маленький малиновка, я жду тебя
Как одинокий маленький малиновка, я жду тебя