Перевод текста песни I Still Do - The Browns

I Still Do (оригинал)

And I still do darling many happy years have passed away since you and I
Were tiny little boy and girl playing neath the summer sky
Do you recall the day I was bold enough to say
I love you dear I want you near and I still do
Yes I love the little girl I do I was tryin' to say that I loved you and I
still do
Darling let you mem’ry stray and try to picture you and me
Roaming through the open field and playing in the hollow tree
The rocky hills above I climbed to show my love
For the little girl I loved so well and I still do
Yes I love the little girl…
Darling close your weary eyes and let me take you by the hand
And straight way lead you through the past back to happy childhood land
And there we’ll love again the same past we did then
Among the flowers we plant as ours and we still do
Yes I love the little girl…

Я Все Еще Делаю (перевод)

И я все еще люблю, дорогая, прошло много счастливых лет с тех пор, как мы с тобой
Были маленьким мальчиком и девочкой, играющими в летнем небе
Вы помните тот день, когда я осмелился сказать
Я люблю тебя, дорогая, я хочу, чтобы ты была рядом, и я все еще хочу
Да, я люблю маленькую девочку, которую я люблю, я пытался сказать, что люблю тебя, и я
все еще делаю
Дорогая, позволь тебе заблудиться и попытаться представить тебя и меня.
Бродя по открытому полю и играя в дупле дерева
На скалистые холмы выше я поднялся, чтобы показать свою любовь
Для маленькой девочки, которую я так любил и люблю до сих пор
Да, я люблю маленькую девочку…
Дорогая, закрой свои усталые глаза и позволь мне взять тебя за руку
И прямой путь приведет вас через прошлое обратно в страну счастливого детства
И там мы снова будем любить то же самое прошлое, что и тогда
Среди цветов, которые мы сажаем как наши, и мы все еще делаем
Да, я люблю маленькую девочку…