Перевод текста песни Witches' Wrath - The Bridge City Sinners

Witches' Wrath (оригинал)

Well I have heard what the Holy Ghost says
And I know some folks join him when they’re dead
The count is on, the time is coming soon
But I can get to hell much faster than you
And the Witch is me
I put my spell on you
And I believe that the Devil watches over us
See every little thing we do
I have felt hell’s burning fire
Want nothing more than to give into desire
The good Lord says you can’t have your neighbor’s wife
But that’s the only certainty in this life
And the Witch is me
I put my spell on you
And I believe that the Devil watches over us
See every little thing we do
I close my eyes I envy and pray
It never fails me I get things this way
Whip out my knife take everything I’ve got
Leave them broke and lonely in the burial plot
And the Bitch is me
Don’t give a fuck about you
And they say that God’s the one who judges us
I’m not ashamed of the things that I do
There’s nothing more here the soul is dead and gone
I kick and scream but there’s no life left in these lungs
I’ve sold my soul after death there’s so much more
I will live out the afterlife as the Devil’s little whore

Гнев ведьм (перевод)

Ну, я слышал, что говорит Святой Дух
И я знаю, что некоторые люди присоединяются к нему, когда они мертвы
Счет идет, время скоро придет
Но я могу попасть в ад намного быстрее, чем ты
А ведьма это я
Я наложил на тебя свое заклинание
И я верю, что Дьявол наблюдает за нами
Смотрите каждую мелочь, которую мы делаем
Я почувствовал горящий адский огонь
Не хочу ничего, кроме как отдаться желанию
Господь говорит, что ты не можешь иметь жену своего соседа
Но это единственная уверенность в этой жизни
А ведьма это я
Я наложил на тебя свое заклинание
И я верю, что Дьявол наблюдает за нами
Смотрите каждую мелочь, которую мы делаем
Я закрываю глаза, я завидую и молюсь
Это никогда не подводит меня, я так понимаю
Вытащи мой нож, возьми все, что у меня есть
Оставь их сломленными и одинокими на могиле
А сука это я
Плевать на тебя
И они говорят, что Бог тот, кто судит нас
Я не стыжусь того, что делаю
Здесь больше ничего нет, душа мертва и ушла
Я пинаю и кричу, но в этих легких не осталось жизни
Я продал свою душу после смерти, есть намного больше
Я проживу загробную жизнь как маленькая шлюха дьявола