Перевод текста песни The Fear - The Bridge City Sinners

The Fear (оригинал)

It comes in the night, it comes in the day
No matter where I go, I’ll never get away
Something the rats, around my neck
Slowly squeezing the life from my chest
Gasping for breath, gasping for air
Needing to run but not knowing where
Scent of the sweat, it fills the room
I think that I am being consumed by the fear
Being consumed by the fear
The heat is rising I can’t get away
For the live that I lived there will be hell to pay
Here comes the terror, filling my being
My vision blurs, why can’t I see?
Something withering, flailing inside
It needs to get out, I need to die
I need to escape, get out this tomb
Why am i always being consumed by the fear?
Being consumed by the fear
It’s eating me up
Never enough
We’re not coming back

The Fear (перевод)

Он приходит ночью, он приходит днем
Куда бы я ни пошел, я никогда не уйду
Что-то крысы на моей шее
Медленно выжимая жизнь из моей груди
Задыхаясь, задыхаясь от воздуха
Нужно бежать, но не знаешь, куда
Запах пота, он наполняет комнату
Я думаю, что меня поглощает страх
Быть поглощенным страхом
Жара поднимается, я не могу уйти
За жизнь, которую я прожил, будет ад, чтобы заплатить
А вот и ужас, наполняющий мое существо
Мое зрение расплывается, почему я не вижу?
Что-то увядает, вертится внутри
Мне нужно выбраться, мне нужно умереть
Мне нужно бежать, выбраться из этой могилы
Почему меня всегда поглощает страх?
Быть поглощенным страхом
Это съедает меня
Никогда недостаточно
Мы не вернемся