Перевод текста песни To Attempt Openness - The Body

To Attempt Openness (оригинал)

Set my death to total isolation
The heart has burned away
Never thought to have all the answers
Never loved nor learned to accept love
Never loved one from the grotesque masses
Nearly alive not yet dead and i am near you
But feel not from the nearness
To fall apart while others are happy
Driving a wedge between pain
And greater pain
This is pain
This is loss
Is this in love?
Is this enough?

Попытка Открытости (перевод)

Настройте мою смерть на полную изоляцию
Сердце сгорело
Никогда не думал, что у тебя есть ответы на все вопросы
Никогда не любил и не научился принимать любовь
Никогда не любил кого-то из гротескных масс
Почти живой, еще не мертвый, и я рядом с тобой
Но чувствуй не от близости
Разваливаться, пока другие счастливы
Вбивая клин между болью
И большая боль
это боль
это потеря
Это любовь?
Этого достаточно?