Перевод текста песни Hours Never End - The Black Swans

Hours Never End (оригинал)

Well, I’m hungry for the morning
But my eyes are turning red
And I’d gladly drink your poison
If it would kill my memory dead
The stick figures of your past
Only make us feel more thin
So don’t be staring at the clock
The hours never end
Plant yourself a lover
One for when I’m gone
Leave the front door open
Cry to your favorite song
You keep your secrets silent
Like an ax over my head
Cut me with it gently
The hours never end
Hold your silver locket
That hangs between your breasts
Feel its coldness scare you
Forget about all the rest
Say goodbye to sorrow
Say goodbye to pain
Say goodbye to your tomorrows
The hours never end

(перевод)

Ну, я голоден до утра
Но мои глаза краснеют
И я бы с удовольствием выпил твой яд
Если бы это убило мою память
Фигурки вашего прошлого
Только заставьте нас чувствовать себя более тонкими
Так что не смотрите на часы
Часы никогда не заканчиваются
Посади себе любовника
Один, когда я уйду
Оставьте входную дверь открытой
Плачь под любимую песню
Ты хранишь свои секреты в тайне
Как топор над моей головой
Осторожно порежь меня этим
Часы никогда не заканчиваются
Держи свой серебряный медальон
Это висит между грудей
Почувствуйте, как его холод пугает вас
Забудь обо всем остальном
Попрощайтесь с печалью
Попрощайтесь с болью
Попрощайтесь со своим завтрашним днем
Часы никогда не заканчиваются