Перевод текста песни Suicide - The Black Heart Procession

Suicide - The Black Heart Procession
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suicide, исполнителя - The Black Heart Procession. Песня из альбома Six, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.06.2009
Лейбл звукозаписи: Temporary Residence
Язык песни: Английский

Suicide

(оригинал)
As my bones creak and my veins scream
While my spirit breaks I hear you calling me
As my heart aches and my hands shake
While my mind fades from these dark days
In the valley where I come from
Everybody watches the blood run
No one will lend you a knife or a gun
But they’ll cut your wrists
And hang you by the neck
I like your suicide
You show up in the middle of the night
Blood drippin from your wrists
Pills on your tongue and a gun in your hand
A rope around your neck
I hope god is your friend
I like your suicide

Самоубийство

(перевод)
Когда мои кости скрипят, а вены кричат
Пока мой дух ломается, я слышу, как ты зовешь меня
Когда у меня болит сердце и трясутся руки
Пока мой разум угасает в эти темные дни
В долине, откуда я родом
Все смотрят, как бежит кровь
Никто не даст вам нож или пистолет
Но они перережут тебе запястья
И повесить тебя за шею
Мне нравится твое самоубийство
Ты появляешься среди ночи
Кровь капает с твоих запястий
Таблетки на языке и пистолет в руке
Веревка на шее
Я надеюсь, что Бог твой друг
Мне нравится твое самоубийство
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Cry for Love 2002
The Letter 2006
The Spell 2006
When You Finish Me 2009
The Waiter #4 2002
Drugs 2009
The Visitor 2002
Before the People 2002
Devotion 2010
Fingerprints 2002
Only One Way 2002
Your Church Is Red 1999
The One Who Has Disappeared 2002
Blue Tears 1999
A Light So Dim 1999
The Waiter #5 2006
GPS 2006
Return To Burn 2006
Tropics of Love 2002
Not Just Words 2006

Тексты песен исполнителя: The Black Heart Procession