Перевод текста песни Dreams Come True - The Beat Garden

Dreams Come True (оригинал)

It’s time to get out of here tonight
Make our dreams come true
We must get out of here tonight
We see the sky cloud
I’m told that dreams never come true
Why not？
I’m also told by everybody
I’m told that dreams never ever come true
Everybody told us so
You too
Though, we believe in
Dreams come true
I trust myself
Nothing will be betrayed unless believe it
To you, to myself
例え傷ついても
夢は眺めるものじゃないから
傷だらけの腕でも
Still believe myself
突然の雨に濡れた日も
俯いて歩く必要はない
お前の都合で罵るなら
俺は俺の都合で信じよう
I’m told that dreams never come true
Why not？
I’m also told by everybody
I’m told that dreams never ever come true
Everybody told us so
You too
Though, we believe in
Dreams come true
I trust myself

Мечты Сбываются (перевод)

Пришло время уйти отсюда сегодня вечером
Воплотите наши мечты в реальность
Мы должны выбраться отсюда сегодня вечером
Мы видим небо облако
Мне говорят, что мечты никогда не сбываются
Почему нет?
мне тоже все говорят
Мне говорят, что мечты никогда не сбываются
Нам все так говорили
Ты тоже
Хотя мы верим в
Мечты сбываются
я доверяю себе
Ничто не будет предано, если не поверить в это
Тебе, себе
例え傷ついても
夢は眺めるものじゃないから
傷だらけの腕でも
Все еще верю себе
突然の雨に濡れた日も
俯いて歩く必要はない
お前の都合で罵るなら
俺は俺の都合で信じよう
Мне говорят, что мечты никогда не сбываются
Почему нет?
мне тоже все говорят
Мне говорят, что мечты никогда не сбываются
Нам все так говорили
Ты тоже
Хотя мы верим в
Мечты сбываются
я доверяю себе