Перевод текста песни Vessel - The Artificials

Vessel (оригинал)

I’m your vessel of light
Transparent overflow
I’m your vessel of light transcending luminescence
Up and out into the light I grow from shadow, dirt, brick, and stone.
Among the many alike, our roots move alone
Reaching for the hands of the weak
To solace we walk, no hand forlorn
Rewriting the rules of this world
To live like we do, to reap what we sow
My favorite love song is the one you sing to me
You’re forever changing me to who I’m meant to be
When they see me, I hope they see you
When they see me, do they see you too?
When this world tells them no, will they run to you?
My favorite love song is the one they now sing to you
I’m your vessel of light, transcending luminescence

Судно (перевод)

Я твой сосуд света
Прозрачный перелив
Я твой сосуд света, превосходящего люминесценцию
Вверх и на свет я вырастаю из тени, грязи, кирпича и камня.
Среди множества одинаковых наши корни движутся в одиночестве
Дотянуться до рук слабых
Чтобы утешиться, мы идем, ни одна рука не потеряна
Переписывая правила этого мира
Жить, как мы, пожинать то, что мы сеем
Моя любимая песня о любви та, которую ты мне поешь
Ты навсегда меняешь меня на того, кем я должен быть
Когда они увидят меня, я надеюсь, они увидят тебя
Когда они видят меня, видят ли они и вас?
Когда этот мир скажет им «нет», побегут ли они к вам?
Моя любимая песня о любви - это та, которую они сейчас поют тебе
Я твой сосуд света, превосходящий люминесценцию