Перевод текста песни Soul Catcher - The Artificials

Soul Catcher (оригинал)

It was an ominous awakening built into a dream
With the back of heads in view
Not a single sight foreseen
Chest beating through a par-alytic state
I’m conscious but seemingly not awake
To a world I can’t possibly want to be hereafter
My soul’s keeper
The flesh that binds
Paralyzed
Barred in time to dwell in your ploys
Death, your sword is made of the ashes of what once was
The bread I consume prepares me for battle
Faith is confidence in what we hope for and assurance in what we do not see
As my soul rescinds to it’s keeper
I’ll find hope in the place that we grieve
Faith is confidence in what we hope for (I will remain awakening) and assurance
in what we do not see
Human law requires that I stay
I’m saving my escape for the heavens one day

Ловец душ (перевод)

Это было зловещее пробуждение, встроенное в сон
С затылком в поле зрения
Ни одного взгляда не предвидится
Избиение груди через паралитическое состояние
Я в сознании, но, похоже, не проснулся
В мир, которым я не хочу быть в будущем
хранитель моей души
Плоть, которая связывает
парализован
Запрещено вовремя, чтобы остановиться в ваших уловках
Смерть, твой меч сделан из пепла того, что когда-то было
Хлеб, который я ем, готовит меня к битве
Вера — это уверенность в том, на что мы надеемся, и уверенность в том, чего мы не видим
Когда моя душа уходит к своему хранителю
Я найду надежду там, где мы скорбим
Вера — это уверенность в том, на что мы надеемся (я буду бодрствовать) и уверенность
в том, чего мы не видим
Человеческий закон требует, чтобы я остался
Я спасу свой побег на небеса однажды