Перевод текста песни Blind Man's Arrow - The Appleseed Cast

Blind Man's Arrow (оригинал)

In this lifetime, you can mix knives and paper doves
On the roof top, if it craves it’s hollowed out
I fell down this daylight
Blind man’s arrow
Buried in my love’s heart
Tape was wound
Life ties back drop figures and puppets in scissor hands
On the outside all of these words are falling down
I fell down this daylight
Blind man’s arrow
Buried in my love’s heart
Tape was wound
Porcelain light
A moonless night
In closing
Porcelain light, a moonless night
In closing, always closing
Kept your force, nobody shows
In closing, always closing
Fortunate day, simple to say
In closing, always closing
The curtain is drawn, the lights goes out
In closing, always closing

Стрела слепого (перевод)

В этой жизни вы можете смешивать ножи и бумажных голубей
На крыше, если он жаждет, он выдолблен
Я упал в этот дневной свет
Стрела слепого
Похоронен в сердце моей любви
Лента была намотана
Жизнь связывает фигурки и куклы в руках-ножницах
Снаружи все эти слова падают
Я упал в этот дневной свет
Стрела слепого
Похоронен в сердце моей любви
Лента была намотана
Фарфоровый свет
Безлунная ночь
В заключение
Фарфоровый свет, безлунная ночь
Закрытие, всегда закрытие
Сохранил свою силу, никто не показывает
Закрытие, всегда закрытие
Удачный день, просто сказать
Закрытие, всегда закрытие
Занавес опущен, свет гаснет
Закрытие, всегда закрытие