Перевод текста песни I Won't Let Go - The Almost

I Won't Let Go (оригинал)

I woke up naked and alone
So far, so far from my home
But I won’t let go
Filled up with shame and fear and doubt
My dirty heart was all carved out
Finally alone
But I won’t let go
No, I can’t let go
Packed bag, ticket to Buffalo
Somewhere no one really knows
How dark I get
Bus ride, Greyhound all the way
Bounced checks, money I can’t pay
Am I there yet?
But I won’t let go
No, I can’t let go
Stained walls, leaking from the roof
One light bulb makes me see the truth
The waves come slow
Crash hard, twenty seven years
I’ve been down, drowning in my fears
Oh no, not now, oh no
But I won’t let go
No, I can’t let go
I’ve cheated and I’ve lied
But at least I tried
At least I tried
I hold out a beggars hand
But I gave all I am
Gave all I am
I’ve got no place to hide
From the cold, hard light
Of the truth that shines
Braver, better men than I
Have fought and died
So we can try, we can try
I’ve crossed rivers deep and wide
I look back I’m on the other side
Alive and whole
But I won’t let go
No, I can’t let go
Yeah I won’t let go
No, I can’t let go
No, I won’t let go
So now you know
Yeah, I won’t let go
No, I won’t let go

Я Не Отпущу Тебя (перевод)

Я проснулся голым и одиноким
Так далеко, так далеко от моего дома
Но я не отпущу
Наполненный стыдом, страхом и сомнением
Мое грязное сердце было вырезано
Наконец один
Но я не отпущу
Нет, я не могу отпустить
Чемодан, билет в Буффало
Где-то никто не знает
Как темно я получаю
Поездка на автобусе, борзая всю дорогу
Отклоненные чеки, деньги, которые я не могу заплатить
Я уже там?
Но я не отпущу
Нет, я не могу отпустить
Витражи на стенах, протечки с крыши
Одна лампочка заставляет меня видеть правду
Волны приходят медленно
Жесткий крах, двадцать семь лет
Я был подавлен, утопая в своих страхах
О нет, не сейчас, о нет
Но я не отпущу
Нет, я не могу отпустить
Я обманул, и я солгал
Но, по крайней мере, я пытался
По крайней мере я попытался
Я протягиваю руку нищему
Но я отдал все, что я есть
Дал все, что я
Мне негде спрятаться
От холодного, жесткого света
Истины, которая сияет
Храбрее, лучше мужчин, чем я
Сражались и умерли
Итак, мы можем попробовать, мы можем попробовать
Я пересек реки глубокие и широкие
Я оглядываюсь назад, я на другой стороне
Живой и целый
Но я не отпущу
Нет, я не могу отпустить
Да, я не отпущу
Нет, я не могу отпустить
Нет, я не отпущу
Итак, теперь вы знаете
Да, я не отпущу
Нет, я не отпущу