Перевод текста песни Stop It! - The Almost

Stop It! (оригинал)

It seems like every time we’re here I look right back at you
As your eyes perk up and you say «boy don’t you come unglued»
I’ll be some kind of busted up on the floor
I’ll make a change so that you want me more
So that you want me more
Is this really my idea?
I had no clue that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more
Now we’re here at breakneck speeds oh just to make me feel
Less aware of all the times, the times I’ve made you
Act stronger than you really wanted to
And make a face that said you know just what to do
You know just what to do
Is this really my idea?
I had no clue that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more, more
It’s true I failed
But your love covers me
It’s true I failed
Is this really my idea?
I had no clue that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more
Is this really my idea?
(Is this really…)
I had no clue (I had no clue) that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more

- Прекрати! (перевод)

Кажется, что каждый раз, когда мы здесь, я смотрю прямо на тебя
Когда ваши глаза оживляются, и вы говорите: «Мальчик, ты не отрываешься»
Я буду какой-то разоренный на полу
Я внесу изменения, чтобы ты хотел меня больше
Так что ты хочешь меня больше
Это действительно моя идея?
Я понятия не имел, что все это происходит на самом деле
Мои мысли оставляют меня лежать на полу
Я не виноват, что я такой ужасный беспорядок и многое другое
Теперь мы здесь на головокружительной скорости, просто чтобы я почувствовал
Менее осведомлены обо всех временах, временах, когда я сделал вас
Действовать сильнее, чем вы действительно хотели
И сделай вид, что ты знаешь, что делать.
Вы знаете, что делать
Это действительно моя идея?
Я понятия не имел, что все это происходит на самом деле
Мои мысли оставляют меня лежать на полу
Я не виноват, что я такой ужасный беспорядок и больше, больше
Это правда, что я потерпел неудачу
Но твоя любовь охватывает меня
Это правда, что я потерпел неудачу
Это действительно моя идея?
Я понятия не имел, что все это происходит на самом деле
Мои мысли оставляют меня лежать на полу
Я не виноват, что я такой ужасный беспорядок и многое другое
Это действительно моя идея?
(Это действительно…)
Я понятия не имел (у меня не было понятия), что все это происходит на самом деле
Мои мысли оставляют меня лежать на полу
Я не виноват, что я такой ужасный беспорядок и многое другое