Перевод текста песни Ghost - The Almost

Ghost (оригинал)

I’m so lost that I’m afraid
I’ve asked for help once again
I’ve got to get out
But you say the lies inside won’t change
You say that I’ll still be the same
So what, either way
Hey, you’re so wrong, I’m so far gone,
I’ve left you behind
I can’t hear, you almost forgot you
Hear me now
You can judge the ghost inside
I can only do what I can,
I’m still stuck here, half a man
But there is hope
That I won’t be the same, you’ll see
Listen to me
I’m about to crack and give in
I’m about to break, give it all away

(перевод)

Я так потерян, что боюсь
Я снова обратился за помощью
я должен выйти
Но ты говоришь, что ложь внутри не изменится
Вы говорите, что я все равно буду прежним
Так что, в любом случае
Эй, ты так ошибаешься, я так далеко ушел,
Я оставил тебя позади
Я не слышу, ты почти забыл о себе
Услышь меня наконец
Вы можете судить о призраке внутри
Я могу делать только то, что могу,
Я все еще застрял здесь, получеловек
Но есть надежда
Что я не буду прежним, ты увидишь
Послушай меня
Я собираюсь сломаться и сдаться
Я собираюсь сломаться, отдать все это