Перевод текста песни Chokehold - The Almost

Chokehold - The Almost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chokehold, исполнителя - The Almost. Песня из альбома Fear Caller, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.10.2019
Лейбл звукозаписи: Fearless
Язык песни: Английский

Chokehold

(оригинал)
This is what it’s like to be me
Looking for a flashlight in a blank sea
Nothing but time on my hands
Nothing but blood on the sand
I come alive in the darkness
I come alive when I’m honest
I come alive when I can’t see what is in front of me
I come alive in a chokehold
I’m like a child when there’s no hope
I’m on a bastard island
Fatherless and desperate for dry land
This is time and space the in-between
Dreaming of an out and to be seen
Nothing but fear in my hands
Nothing but doubt in my brain
I come alive in the darkness
I come alive when I’m honest
I come alive when I can’t see what is in front of me
I come alive in a chokehold
I’m like a child when there’s no hope
I’m on a bastard island
Fatherless and desperate for dry land
Come on use your heart and be grateful
Your father gave his heart for you to be hateful
He was the bastard man that put you on this goddamn island
I come alive in the darkness
I come alive when I’m honest
I come alive when I can’t see what is in front of me
I come alive in a chokehold
I’m like a child when there’s no hope
I’m on a bastard island
Fatherless and desperate for dry land
(перевод)
Вот каково быть мной
Ищу фонарик в пустом море
Ничего, кроме времени в моих руках
Ничего, кроме крови на песке
Я оживаю в темноте
Я оживаю, когда я честен
Я оживаю, когда не вижу, что передо мной
Я оживаю в удушающем захвате
Я как ребенок, когда нет надежды
Я на ублюдочном острове
Без отца и отчаянно нуждающихся в суше
Это время и пространство между ними
Мечтаю выйти и быть увиденным
Ничего, кроме страха в моих руках
Ничего, кроме сомнения в моем мозгу
Я оживаю в темноте
Я оживаю, когда я честен
Я оживаю, когда не вижу, что передо мной
Я оживаю в удушающем захвате
Я как ребенок, когда нет надежды
Я на ублюдочном острове
Без отца и отчаянно нуждающихся в суше
Давай, используй свое сердце и будь благодарен
Твой отец отдал свое сердце, чтобы ты ненавидел
Он был ублюдком, который отправил тебя на этот проклятый остров
Я оживаю в темноте
Я оживаю, когда я честен
Я оживаю, когда не вижу, что передо мной
Я оживаю в удушающем захвате
Я как ребенок, когда нет надежды
Я на ублюдочном острове
Без отца и отчаянно нуждающихся в суше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say This Sooner 2006
Southern Weather 2006
Hands 2009
Dirty And Left Out 2006
Summer Summer 2009
Stop It! 2006
Free Fallin' 2010
Lonely Wheel 2009
Drive There Now! 2006
Monster 2009
I Want It Real 2019
Everyone Here Smells Like A Rat 2006
Call Back When I'm Honest 2006
Amazing, Because It Is 2006
Never Say, "I Told You So" 2006
I Mostly Copy Other People 2006
Birmingham 2009
Over And Underneath 2019
Me And Alone 2009
Life 2019

Тексты песен исполнителя: The Almost