Перевод текста песни Not This Time - The 2 Bears

Not This Time (оригинал)

It took a while to mend this broken heart of mine
The memories expand and fill the space and time
I was living in a world dressed in disguise
With your cover blown you had no place to hide
And I was only trying to mind my own business
I can’t believe I caught you out there playing games
The more you try denying the more you fan the flames
It’s no more living in the world dressed in disguise
With your cover blown you had no place to hide
And I was only trying to mind my own business
Yeah I was only trying to mind my own business
Baby I was lonely in our bed so many nights
Thinking you were out there working thinking you would do me right
You come strolling in the sunlight and I listen to your lies
Well not this time
Not this time, well
Smoking cigarettes at night waiting for you to come
So silent in our home that I was bouncing off the walls
Tell me who is he and does he mean anything at all to you this time
Ooh this time well
Not this time yeah
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time yeah
Not this time
Not this time well
Not this time whoa
Baby I ain’t no fool so I cannot understand
How I gave it up and trusted you with everything I had
No more living in the world dressed in disguise
With your cover blown you had no place to hide
And I was only trying to mind my own business
Yeah I was only trying to mind my own business
Baby I was lonely in our bed so many nights
Thinking you were out there working thinking you would do me right
You come strolling in the sunlight and I listen to your lies
Well not this time
Not this time, well
Smoking cigarettes at night waiting for you to come
So silent in our home that I was bouncing off the walls
Tell me who is he and does he mean anything at all to you this time
Ooh this time well
Not this time yeah
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time yeah
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time yeah
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time yeah
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time well
Not this time
Not this time well

Не В Этот Раз (перевод)

Потребовалось время, чтобы исправить мое разбитое сердце
Воспоминания расширяются и заполняют пространство и время
Я жил в мире, замаскированном
С раскрытым прикрытием вам негде было спрятаться
И я только пытался заниматься своими делами
Не могу поверить, что застукал тебя там за играми
Чем больше вы пытаетесь отрицать, тем больше вы раздуваете пламя
Это больше не жизнь в мире, замаскированном
С раскрытым прикрытием вам негде было спрятаться
И я только пытался заниматься своими делами
Да, я только пытался заниматься своими делами.
Детка, я был одинок в нашей постели так много ночей
Думая, что ты там работаешь, думая, что сделаешь меня правильно
Ты приходишь гулять на солнце, и я слушаю твою ложь
Ну не в этот раз
Не в этот раз, ну
Курю сигареты ночью, ожидая, когда ты придешь
В нашем доме так тихо, что я отскакиваю от стен
Скажи мне, кто он и значит ли он что-нибудь для тебя на этот раз?
О, на этот раз хорошо
Не в этот раз да
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз да
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Детка, я не дурак, поэтому не могу понять
Как я отказался от этого и доверил тебе все, что у меня было
Нет больше жизни в мире, замаскированном
С раскрытым прикрытием вам негде было спрятаться
И я только пытался заниматься своими делами
Да, я только пытался заниматься своими делами.
Детка, я был одинок в нашей постели так много ночей
Думая, что ты там работаешь, думая, что сделаешь меня правильно
Ты приходишь гулять на солнце, и я слушаю твою ложь
Ну не в этот раз
Не в этот раз, ну
Курю сигареты ночью, ожидая, когда ты придешь
В нашем доме так тихо, что я отскакиваю от стен
Скажи мне, кто он и значит ли он что-нибудь для тебя на этот раз?
О, на этот раз хорошо
Не в этот раз да
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз да
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз да
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз да
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо
Не в этот раз
Не в этот раз хорошо