Перевод текста песни Under The Sky - That Petrol Emotion

Under The Sky (оригинал)

Fourteen floors high
And I’ve lost my tongue
All I want is yesterday
And today has just begun
Newsprint and loose change
In the ashtray that’s my heart
This chain could stretch for evermore
Without an end without a start
Still this sickness lingers on
Sweat soaked dreams and I’m falling apart
Though I’ve looked a thousand times
Nothing human comes to mind
Fourteen floors high
And I’ve lost my tongue
All I want is yesterday
And today has just begun
Newsprint and loose change
In the ashtray that’s my heart
This chain could stretch for evermore
Without an end without a start
Feels like psychosis closing in
When all the world inspires is fright
No sense of freedom just denial
Why limit dreams to black and white

Под Небом (перевод)

Четырнадцать этажей в высоту
И я потерял свой язык
Все, что я хочу, это вчера
А сегодня только началось
Газетная бумага и мелочь
В пепельнице это мое сердце
Эта цепь может растянуться навсегда
Без конца без начала
Тем не менее эта болезнь задерживается
Пропитанные потом мечты, и я разваливаюсь
Хотя я смотрел тысячу раз
Ничего человеческого не приходит на ум
Четырнадцать этажей в высоту
И я потерял свой язык
Все, что я хочу, это вчера
А сегодня только началось
Газетная бумага и мелочь
В пепельнице это мое сердце
Эта цепь может растянуться навсегда
Без конца без начала
Чувствуется, что психоз приближается
Когда весь мир вдохновляет, это страх
Нет чувства свободы, просто отрицание
Зачем ограничивать мечты черно-белыми