Перевод текста песни Red Dead Redemption - Tha God Fahim

Red Dead Redemption (оригинал)

Dump Gawd
Uh, check it
It’s a war outside, better stay in your home
I’m coppin' armored trucks like I’m Al Capone
Every gun got a drum on it, swear you don’t want it
Many battle components, weakness, we don’t condone it
Go at any component, so much power, I know it
Out to devour you, stoic, I’m heroic
Better than most of you rappers and I know it
I put your face to the barrel, then blow it
Camouflage outfits, take my gun in the outlet
Remain solid, I ain’t worried 'bout the clout shit
Soon as they give us the money, we out, kid
Stay sharp for pigs, hope I make it to the crib
It’s a hard-knock life, I’m a genius, I’m a whiz
Got the problem solver, my revolver split your wig
Steppin' out the limo with a cig, a bad boy like Notorious BIG
Or Corleone like Big L, makin' it outta hell
From the corrupt peoples' spells
But life is still swell, I can’t associate with chumps
I’m protected by machine gun funk
Niggas front, they whole team get touched
When the beef erupts, we takin' c-note chances
I’m like John Torrio makin' advancements
Trainin' in a room full of axes
Yo, what’s the word?
Just give it
Puttin' green lights on niggas, handle business
I got thoughts sicker than Lord Griffith
Swing blades in every sentence
Take advantage of every minute
Gainin' power, talkin' to the senate
Your whole style is rented like tennis
Spendin' bands 'til Nefertiti the pendant
Catch me underground 'cause I’m not trendin'
The scene so hot, gotta lay low
I keep it real from the grave to the cradle
Candlelights and incense burnin' continuously
I’m out to get this paper vigorously
I’m self-made, I gotta get myself paid
'Cause if I don’t, I’ma end up as a slave to the system
They make it where it’s so hard to listen
It’s hot as hell, you gotta survive the kitchen
You gotta survive the kitchen
Klap Gawd, you already know
Yeah

Red Dead Redemption (перевод)

Дамп Гауда
О, проверьте это
На улице война, лучше оставайся дома
Я копаю бронированные грузовики, как Аль Капоне
У каждого ружья есть барабан, клянусь, ты не хочешь этого.
Много боевых составляющих, слабость, мы это не оправдываем
Подойди к любому компоненту, столько силы, я это знаю
Чтобы поглотить тебя, стоик, я герой
Лучше, чем большинство ваших рэперов, и я это знаю.
Я прикладываю твое лицо к стволу, затем взорву его.
Камуфляжные наряды, возьми мой пистолет в розетке
Оставайтесь твердыми, я не беспокоюсь о дерьме влияния
Как только они дадут нам деньги, мы уходим, малыш
Будьте внимательны к свиньям, надеюсь, я доберусь до кроватки
Это трудная жизнь, я гений, я гений
Получил решение проблем, мой револьвер расколол твой парик
Выходя из лимузина с сигаретой, плохой мальчик, как Notorious BIG
Или Корлеоне, как Большой L, убирающийся из ада
От заклинаний коррумпированных людей
Но жизнь по-прежнему прекрасна, я не могу общаться с болванами
Меня защищает автоматный фанк
Ниггеры впереди, вся их команда тронута
Когда разгорается говядина, мы рискуем
Я как Джон Торрио делаю успехи
Тренируюсь в комнате, полной топоров
Эй, что за слово?
Просто дай это
Ставлю зеленый свет на нигеров, занимаюсь бизнесом
У меня мысли хуже, чем у лорда Гриффита
Качайте лезвия в каждом предложении
Используйте каждую минуту
Завоевывая власть, разговаривая с сенатом
Весь твой стиль сдается напрокат, как теннис.
Тратить ленты до подвески Нефертити
Поймай меня в подполье, потому что я не в тренде
Сцена такая горячая, нужно затаиться
Я сохраняю реальность от могилы до колыбели
Свечи и благовония горят непрерывно
Я очень хочу получить эту бумагу
Я сделал себя сам, мне нужно платить
Потому что, если я этого не сделаю, я окажусь рабом системы
Они делают это там, где так трудно слушать
Чертовски жарко, ты должен выжить на кухне
Вы должны выжить на кухне
Клап Гауд, ты уже знаешь
Ага